6

DU THEATRE

ce ne fut, selon Tite-Live, qu’en 568 de Rome que le Sénat fut au théâtre séparé du peuple ;il occupa l’orèhestre avec les Vestales. Sous lesconsuls L. Metellus et Q. Martius, la loi Rosciaassigna aux chevaliers les quatorze premiersrangs du théâtre, c’est-à-dire les deux étagesinférieurs de gradins, et ce ne fut même quesous Auguste que les femmes commencèrentà être séparées des hommes et placées dans letroisième portique. Quoique la destination del’orchestre chez les Romains fût différente quechez les Grecs, la forme n’en était pas moins lamême dans les théâtres des deux nations.

La scène chez les deux peuples était encorela même : sur le carré long qui la formait, s’é-levait en retraite de la corde de l’arc âmphi-théâtral un mur richement décoré d’architec-ture et percé de trois grandes portes; les côtésétaient également enrichis. C’est par ces troisportes que les acteurs arrivaient sur l’avant-scène; c’est aussi par ces ouvertures que l’onvoyait les décorations dont nous parlerons.Entre ce mur et celui du fond était l’espaceréservé pour le service du théâtre et pour lesacteurs qui n’étaient pas en scène.

Nous avons dit que ces théâtres n’étaient pas