171 3 —- 17®9* 167

désirant de relever la gloire des armes ottomanes, fitdes efforts extraordinaires pour celte campagne. Sestroupes, portées à trois cent mille combattans, surpas-soient de beaucoup en nombre celles des Russes ; mais ■elles ne les égaloient pas quant à la discipline et à latactique militaire. Ce fut sur la fin de juin, que le ma-réchal Roumanzow passa le Danube , sans que la grandearmée ottomane y mît obstacle. Ce général profita dela faute du grand-vizir qui avoit établi son camp auxenvirons de Szumla, à de très-grandes distances de sescorps détachés, pour lui couper la communicationavec ces corps et même avec scs magasins. Un corps devingt-huit mille Turcs , qui amenoit un convoi dequatre à cinq mille chariots à l’armée, ayant été battupar le général Kamenskoy, et les chariots brûlés, cetévénement jeta la terreur dans le camp du grand-vizir tqui, voyant alors son armée prête à se débander, tran-sigea avec le maréchal Roumanzow aux conditions quece général jugea à propos de lui prescrire.

La paix fut signée au camp russe de Koutscliouc- ^Kaynurdgi, à quatre lieues de Silistrie , dans la Bniga- ^rie. Par ce traité, lesTatars delà Crimée , duBoudjiacetduKouban, furent déclarés entièrement indépendansde la Porte, pour être gouvernés dorénavant par leurpropre souverain de la famille des Guéraï. La Russie obtint la navigation libre et illimitée pour ses vaisseauxmarchands dans toutes les mers de la Porte. Elle renditaux Turcs la Bessarabie, la Moldavie et la Walaehie,de même que les îles de l’Archipel , dont elle se trou-voit encore saisie ; mais elle se réserva, outre la ville etle territoire d’Azow, les deux Kabarda, les forteressesde Jénikalé et de Kertseli dans la Crimée , le châteaudeKinburn, situé à l’embouchure du Dnieper , vis-à-visd’Oczakow, avec la langue de terre qui forme le désertentre le Bog et le Dniépcr 1, Ce fut sur cedernicr terrain

1 Ce traité fut imprimé «^imprimerie du sénat à Moscou , en* 77 ^. -L'édition de M. de mautens , t. I , p. 607, est fautive. Ilen donna -une autre plus correcte au 4 . e tome de son Recueil ,p. 607. Voyety sur celte paix et sur la guerre qui la procéda,

VHistoire des traités de paix, refondue , vol. XIV.