Buch 
13 (1752) L' histoire des Turcs, Tartares et Mogols, des Indiens et des Chinois. Dissertations sur la manière dont l'Amérique a été peuplée ...
Seite
271
JPEG-Download
 

HISTOIRE DES GAULOIS. Liv. IV. Ch. XIII. 2?I(DU j pour mieux dire, les Gaulois partagèrent durant quelque teins leurs Sect. Iii.hommages entre ces deux Divinités *. L une & 1 autre furent d abord a- S omme f ltdorées dans des Bôcages, & sous des Chênes ; mais a la fin Efus fut mis en glTdíoubli, & lon nérigea plus dAutels & de statues quau seul Jupiter dans qutlquistoute la partie des Gaules conquise par les Romains. Sous les règnes de DivinitésCaligula,& de Claude (a), successeurs de Tibère , tout le Pays se trouvaparseméde Temples, les Gaulois adoroient les Dieux de leurs Vain 'fahMmiqueurs; & il ne resta presque plus de trace de leur ancienne Religion , que \ ts Gaulois,le rite barbare doffrir des victimes humaines à ces nouvelles Divinités;.çe qui occasionna les Décréts indiqués ci-dessus. Ajoûtons à cela la grandevénération qu'ils conservèrent pour leurs Chênes nonobstant le nombre ex-cessif de leurs Temples, & dont ils ne revinrent, suivant quelques Au-teurs, que vers le XII. & XIII. Siécle. Un de ces Chênes étoit consacréà cent Dieux, comme il paroît par linscription gravée sur une Colomnevoisine f. Dès que la digue, qui arrêtoit le torrent de la superstition, futune fois rompue , les plus grossières erreurs inondèrent les Gaules ; & lesGaulois , après avoir secoué le joug de leurs Druides, donnèrent avec tantde fureur dans le Polythéisme, quils déifièrent à la fin jusquaux Lacs, aux-Rivières, aux Marais, & aux Fontaines, attribuant à chacune de ceschoses une Divinité particulière, & des qualités surnaturelles. De cettefolie ils en avoient inférée un autre, sçavoir, que cétoit un grand sacri-lège de pêcher dans leurs eaux, de les dessecher, & fur-tout de mettre la

main

Ça) Hic supr. T. IX. p. 564, &c.

* Nous inférons cette particularité de quelques bas-reliefs quon a trouvés dans la gran-de Eglise de Paris, sur lesquels ces deux Dieux font représentés lun à côté de Jautre. Lim.fcription, à-la-vérité, ne fait mention que de Jupiter. Mais la Cérémonie de couper leGuy du Chêne, avec ces mots Senani Veilo, fait voir qaEfus est ici la principale Divinité.

Nous ne voulons pas cependant trop appuyer fur ces Monumens énigmatiques, que cha.que Antiquaire interprète de la façon qui saccorde le mieux avec son hypothèse favorite.Ce quil y a de certain, cest que du tems de Maxime de Tyr, qui vivoit environ 100 ansaprès Tibère, Efus étoit déjà transformé en Jupiter, & adoré fous la figure dun grand Chê-ne (1). LAuteur de la Vie de St. Bonis ace, Evêque de Mayence, dit que ce Prélat netrouva point de meilleur moyen pour ramener son Peuple de son Culte superstitieux a uChristianisme, quen faisant couper un Chêne dune grandeur énorme, quon appelloit leChêne de Jupiter, & aussi la force de Jupiter (2). Cet exemple a été imité depuis avecle même succès (3). Tant la vénération pour les Chênes eut de peine à sortir du coeurdes Gaulois, même après leur conversion au Christianisme. N oublions pas dobserver ici quele nom de Jupiter ne paroît pas avoir été adopté par les Gaulois , mais seulement celui deJove, que nous avons prouvé ci-dessus être dorigine Celtique (4).

t Ce Chêne ayant été dans la fuite coupé par 5 . Sévère, on conserva le souvenir de cet é-vénement par linscription suivante: Arborem Divus Severus evertit centuiîReorum. Notre Auteur ajoíste quen le déracinant, 011 trouva une grande quantité dorft dargent, que ce Saint employa à bâtir une Eglise, qui lui fut dédiée dans la fuite,eomme i] paroît par lépitaphe qui fe lit fur son tombeau (5).

Serm - xxxvm.

T, . Rc !g- des Gant. L. II. c. y.

( î_) Iîzovji Annal, lub an n. 1*33, ap, eund,

( 4 ) Hîc. fiipr. Tom. IV. p. no, Stc.

(j) Jo. de lîoíc Antiq. Vien. p- 4 - Tab,ea

des

S) Jo. de Bote Antiq. Vien. p- 4- 1 .

Prov. ïranc. Tom. II. p. 107. apud o»* 1 -

s