Buch 
41 (1779) La continuation de l'histoire d'Allemagne, suivie de celle des principaux états qui on part à la souverainété de l'empire ...
Seite
192
JPEG-Download
 

(i p2 ) HISTOIRE DU ROYAUME

S:*ct. I. replongea dans lanarchie. Chacun des Palatins afpiroit hautement auHiji. de trône; peut.- être leur ambition eut été cause des troubles les plus fu-Pologne, pestes, si le peuple neut déclaré quil remettoit à la fortune le foin dejufqtdà j u j montrer ce j u i q U i devoit le gouverner. On indiqua une course de

__- 1. chevaux, le trône dev*oit être le prix du vainqueur (i). La lice fut

Les Polo préparée dans une vaste plaine fur les bords du Pradnik, Leszek un

r ' mS 'm «e des candidats employa pour sassurer la victoire un artifice odieux (2) ;Leszko,-

la mort ae^ p fcma larene fers pointus quil cacha fous le fable , en fe ménageant

clartnt une route il pourroit courir fans crainte, & quil étoit sûr que sesquils don- concurrens ne choisiroient pas, parce quelîe étoit la plus longue: ilTY poussa même !a prévoyance jufquà ferrer son cheval contre la coutumehdqui par- de ce temps, & fe servit de fers entiers & épais; mais son stratage-oieudra le me fut découvert par deux jeunes gens d'une basse extraction, qui enpremier attendant que le peuple sassemblât, sexerçoient à pied dans la carrie-but dans une surpris de rencontrer à chaque pas des morceaux de fer, ils exami-

,chevaux. Berent avec foin quelle en pouvoit etre la came oc reconnurent la per-fidie de Leszek: lun deux étoit trop timide pour oser révéler le mystè-re, & son compagnon résolut den profiter. Cependant le peuple s'as-semble , les candidats paroissent montés fur de superbes coursiers, lesignal fe donne, & tous les prétendans sélancent dans la carrière. Oneít étonné de voir un jeune homme à pied fe mêler parmi les cavaliers,& paroître vouloir disputer le prix ; fa témérité excite dans lassembléede grands éclats de rire. Leszek devance tous ses rivaux; le jeunehomme le fuit de près & fixe fur lui tous les yeux. Leszek indigné re-double dardeur, & touche au but; mais dans le même temps le jeunehomme arrive, & dévoile fa perfidie; les Polonois furieux fe jettentfur le coupable, le mettent en pieces, & par un caprice qui peint bienla grossièreté de ces temps, ils proclament à grands cris le jeunehomme, qui en effet étoit arrivé le second au but.

Ce Prince prit le nom de Leszko II, & fe montra digne, par ses80/. vertus, dun rang quil ne devoir quau hazard : au faîte des honneurs' Leszko II. il noublia point quelle avoir été la bassesse de son premier état; il con-efl procla- serva toujours les simples vêtemens quil portoit avant dêtre mon-mi,sagesse à le trône, afin que cette vue lui rappellât fans cesse quil devoiríéámSTêtre le pere de ce peuple dont il avoir autrefois partagé la mifere &lobfcurité (3). Doux & affable envers ceux qui venoient implorer fajustice, il écoutoit leurs plaintes avec bonté, soulageoit leurs besoins,& ne fe montroit fier & inexorable quenvers les nobles qui abusoient

de

(1) Cette résolution paroîtra moins bizarre > si lon fait réflexion que, chez Ics Po-lonois , le premier mérite étoit de fcavoir bien manier un cheval ; les Sarmates leurs ayeuxfurent les premiers qui osèrent accoutumer au frein cet animal fier & docile; ce futdeux que les autres peuples apprirent lart de léquitation; il nest donc pas étonnantque les Polonois dans cette conjoncture ayent eu recours à un expédient qui nous pa»roit fi éloigné de nos mœurs.

(2) Sogvphal. II- Epifc, Posnan Cron Polon. in script, rer. Siles. T. II. Cromer. deLtb. gefl.' Polon. Lib. II- (z) Kadludlk. fíist. Polon. Lib. 1 . Epifi. IV. S ternis-,garnie, ^t nm l. Polon. Lib. V. Cap. I. Keugtbaver. Ust. Polon. Lib. IL