Band 
[Tome quatorzième. Campagnes de 1800 et de 1801. - Tome quinzième. Campagnes de 1802 - 1802.]
Entstehung
Seite
371
JPEG-Download
 

I.1VUK XVI 11, CHAH. CX. 37 I

triple lutte , renonça à l’espoir de s’emparer d’unvaisseau si habilement et si vaillamment dé-fendu , et lit voile vers le détroit : l’intrépideTroude entra avec le Formidable tout désemparédans Cadix , aux acclamations des liabitans. Laflotte combinée y était arrivée de sou côté dansla même soirée (i 3 juillet), et ne tarda pas àêtre bloquée.

L’honneur fut partagé dans cette courte cam-pagne , mais la plus grande part en revient in-contestablement aux Français . Quant aux résul-tats, ils fui'ent tous à l’avantage de l’Angleterre,car la perte si déplorable des deux plus beauxvaisseaux de la marine espagnole, jeta l’eflroidans le royaume, et augmenta la répugnanceque la jeunesse castillane avait déjà, de se vouerau service de la marine militaire. L’influence dece désastre sur la nation, le commerce et le ca-binet , fut la même ; on trembla de plus eu plusde se mesurer contre les Anglais , qui, même àforces inférieures, sortaient victorieux de toutesleurs entreprises, tantôt par les caprices de lafortune, tantôt par la supériorité de leur disci-pline et de leur tactique navale.

Les Français n’avaient pas mieux réussi dansleurs efforts contre Porto-Ferrajo , où un batail-lon anglais et 800 Toscans bravaient toute lapuissance du vainqueur de Marengo. Cette capi-tale de file d’Elbe , devenue si célèbre dès-lors,

* 4 *

Résultatsde cesévéneiuens.

Siège dePorto-Ferrajo.