DEPUIS LA CREATION JUSQU’AU DELUGE, Chai*. I. nzces différens Patriarches; tout ce que nous pouvons faire, est dedétermi- Année cîuner ce tems avec précision, auffi-bien que celui qui s’est écoulé depuis la Monde i.Création jusqu’au Déluge. Avant J. c.
II n’y auroit pas en tout cela la moindre difficulté, s’il n’y avoit aucune 43 ° 5 'variété dans les différentes Copies que nous avons des Ecrits de Moyse ; j " 0 T '*savoir, le Texte Hébreu, le Texte Samaritain , & la Version Grecque desLXX : mais comme il y a des différences considérables dans ces Copies,
ôi que les Savans ne font pas d’accord entre eux quelle doit être préférée_ J *—
aux autres, il doit nécessairement y avoir une grande diversité d’opinionstouchant la Chronologie des premiers Siècles du Monde.
Afin que nps Lecteurs puissent mieux juger de ces Variétés Chronologi-ques dans les trois Copies dont il s’agit, nous allons les marquer dans laTable suivante, à laquelle nous ajouterons cette partie de la Chronologiede Josèphe qui concerne le Période en question , telle qu’elle a été corrigéepar le Dr. Wìlls , & par Mr. Whìston , les Nombres de cet Historien étanttres-fautifs dans les Copies qui font parvenues jusqu’à nous.
Table rélative aux Jnnées des Patriarches qui ont vécu
avant le Déluge.
.
Seírh , - -Enos, • .
Càinan , .
Mahalalêel,"Jare A , .
Enoch , .
fttèlhusélah ,LamccJi ..
Depuis la Créa-tion jusqu’au Dé-luge,
Temsqu’ilsont
leurs Fils.
te
Héb.
Samar.
Sept.
Joseph..
Héb
. . 130
130
230
I30
800
105
105
205
X05
807
. 90
90
190
90
8x5
. . 7°
70
170-
70
840
. . 65
65
I65
65
83O
. . 162
<52
IÓ2
62
800
. - 65
65
165
65
30°
187
67
187
i87‘
7 82
. 182
53
188
182
595
au ) ,_
> ,000dé)
<5 oq '
600
600
Durée deleur vie.
*1656 1307 2262 1550
Samar. Sept.
gqo 700
807
8*5
840
83^
78J
QOO
663
600
707
7x5.
740
73o
800
200
802
565
Héb.
930
9iI2
905
gro
895
962
365
969
777
Samar. Sept.'
93° 9309x2 912905 9 °S9tu 910895 89s847 962365 365720 969653*753
Pour qu’on puisse bien comprendre les conséquences de ces différentesSupputations, nous allons donner encore quelques autres Tables Chrono-logiques, qui montreront dans quelle année-de ses contemporains chaquePatriarche a commencé & a cessé de vivre, suivant le calcul de chacunedes Copies dont nous venons de parler.