DEPUIS LA CREATION JUSQU’AU DELUGE, Chap. I. i 43

Leurs Enfans furent nommés Genus &. Genea *, & habitèrent dans ja Sect V-Phémcie: une grande sécheresse étant survenue, ils étendirent íelirs mains ML. Prof.vers le Soleil f, qu’ils regardoient comme le seul Dieu & Maître dzs av< ? nt leCieux ; le nommant Beeljamen ; mot qui signifie, en Phénicien , Seigneur des ® elu % e -Cieux , & en Grec , Zeus. Car, dit notre Auteur , ce n’est pas fans raison, Ji.c,ér,è -que nous avons fréquemment distingué ces noms, par égard pour le lensr-rà.qu’on y a attaché dans la fuite; ce qui a été cause que les Grecs , ignorantces changemens , & trompés par f équivoque des termes, y ont attachéune autre signification.

Dans la fuite, , fils àeProtogone & à' Mon , engendra d’autres hom- mmes, appelles Phos, Pur, 8c Phkx , c’est-à-dire, Lumière , t eu , & Fiame §. ration -Ceux ci trouvèrent f Art de faire du feu, en frottant deux pièces de bots l'une

nier de ces mots approchant de celui d 'Eve, tant à l’égard du son que de la lignification. Ceque notre Auteur ajoute immédiatement après, touchant Tinvetuion A'JEon de se nourrirdes fruits de Arbres, semble faire allusion à ['histoire du Fruit défendu (i).

* f n retranchant la fin du mot genus lc son n’en ressemble" pas mal à celui de Caïn, ajou-tez à cela, que par íà lignification il semble très propre à désigner f Homme qui fut engen-dré le premier dans le cours ordinaire de la Nature. Le verbe Grec -/£»«», duquel vient leLatin Geno , étant, suivant toutes les apparences , dérivé de rup Kana (K & G étant deslettres qui fe prennent aiíément l’une pour sature) qui est la racine du nom de Caïn. Geneapeut fort bien signifier la femme de Genus, comme Cota est la femme' de Caius dans la LoiCivile (2).

Ce que l’Historien ajoute, lavoir que Caïn & fa femme ont habité dans la Phénicie, paroícContraire au récit de Moyfe, qui place le Pays de Nod à T Orient à'Erien Mais il faut re-marquer fur ce sujet, qu’il y a eu une Cité dans le Pays de Canaan, appellée Caïn , entre les li-mites des Terres possédées par la Tribu de Juda t). Dans les meilleures Cartes cette Villeest située , peu loin de la Mer , (iir un Promontoire du Pays dont les Phil'stins ont été long-tems possesseurs: & il n’esl pas vraisemblable que queiques-uns de ceux qui se íàvoientdescendans de Seih , ayent donné à une ville dont ils etoienc les Architectes l’odieux nom deCaïrr, mais il se pour-roit que cette ville eût été bâtie avant le Déluge par quelqu’un de la fa-mille de Cuïn , &que le méme nom lui fût resté après que les ruines en eurent été réparées.jfoppa , une autre Cité peu éloignée de celle dont il Cagit, étant régardée aussi comme an-térieure au Déluge (4) , peut-être aussi qu’elle a été bâtie par les anciens Philistins avant letems AeJojué-, ik qu’eux , descendus de Mhraim, ont cru, quoiqu’à tort, qu’il étoit deia ligne de Caïn: opinion qui leur a fait appelles ce.te Ville de son nom (5).

t 11 semble que P idolâtrie ait commencé par le culte du Soleil : plusieurs descendans deCaïn n’en font pas restés-la, mais ils fe fout tendus coupables de plusieurs autres cultes idolâ-tres, exactement rapportés par notre Auteur. Ils ont déifié différentes parties de ia Nature,les plantes de la Terre, & les hommes après leur mort ; & leur onr présenté comme oífran-des à manger & à boire: culte , dit òanchmiathon, convenable à la foiblesse & à la timiditéde leurs fiprits (6) ■

§ Des noms Hébreux, semblables à ceux-ci, font rapportés dans l’Ecriture comme ayantété donnés dans la fuite dvs tems : tels sont , par exemple, Ur, Uri, fíeor, & Lchahim ,qui signifient feu ik sterne, , & ne répondent pas mal à ceux qu'emploie Phìlon. II estapparent qu iis ont été ainsi appellés, parce qu’ils ont inventé la manière d’allumer dufeu ik de s’en servir (7)

(4) Plia- Hist Nat. L. V- c. 13.

(s)' Cumbe.-l. ubi sup p. zzp.i Scx.

<í) Sanchoniat. apud Eultb. ubi mf ta ,

(7) Cumbeil. à iup. p. 237,

(,) Grot. de Vêtit. Rel. christ, in Notis ad!.. I §. : 6 . Cumbeil. on Sanchoniathoi», p, aij s

(z) Cmnberl. ibivl. p. zis> îé c ,

( 3 , Jof. XV. 57 .

Tome 1,

T