Buch 
2/2 (1770) L' histoire des anciens Syriens, des Pheniciens, & des Juifs depuis Abraham jusqu'à Saül
Seite
186
JPEG-Download
 

186 " r HISTOIRE ASIATIQUE, Livr. I.

Skct.I. fice réel dun Enfant dévoie lêtre à plus forte raison. Or dès quTIaDepuis avoient une fois conçu que le mérite essentiel dune cérémonie si barbareAbraham CO nsistoit dans lextinction de tout sentiment dhumanité & daffeétion na-turelle, il étoit naturel quils inférassent delà, que plus ils insultoient à l'hu-° y e mainte par de plus cruels tourmens, plus la valeur de leur sacrifice enseroit augmentée.

SECTION II.

Histoire des Juifs depuis leur Esclavage en Egypte jusqu 1 àleur Entrée dans le Pays de Canaan.

SltCT. II.

Depuisl'Esc la vage en E-gypte jus-qda lEn-trée en Ca-naan.

Grand Ac-croissementdes Israéli-tes cil E-gypte.

N Ous revenons à présent aux Israélites en Egypte , qui augmentèrentsi prodigieusement, tant ën nombre quen force, durant les 215.ans quils y séjournèrent (a) * , que les Egyptiens ne purent sempê-cher de les regarder comme un Peuple, finon formidable, du moinstrès-dangereux. Les soixante & dix personnes qui vinrent en Egypteavec Jacob , eurent, au rapport de Moyje , jusquà 600000 descen-dans mâles, depuis vingt ans & au-dessus (b), tous en état de por-ter les armes. A ce nombre il faut ajoûter ceux qui navoient pasvingt ans, les vieillards depuis soixante ans jusquà cent A au - dessus,& les femmes, quon peut supposer avoir été en plus grand nombreque les hommes, puisquil étoit permis davoír plusieurs femmes. Ain-si il ny a pas lieu dêtre surpris que les Egyptiens craignissent que lesIsraélites ne couvrissent en peu de tems toute la face de leurPays.. Au reste il nest pas nécessaire davoir recours à desmiracles , comme ont fait les Juifs (c) , pour expliquer cetteprodigieuse multiplication Nous avons déjà donné dans un des Cha-

(a~) Exod. I. 7. (.c) Aben Ezra & Munst. in loc.

(-) Nomb. 1 . 46.

* Létonnement de Moyse , en considérant cette prodigieuse augmentation, paroit en ceque pour lexprimer il employé quatre des plus forts verbes quil y ait en Hébreu : sça*voir, 113 , pharu, ils multiplièrent comme le Fruit des Arbres; 1X12", jifrefu, ils mul-tiplièrent comme des poissons ; im, rabbù , ils crûrent journellement en nombre; 1M>",jahatzmu , ils se renforcèrent de plus en plus (>)- Si 'leur servitude leur avoit autantpermis de croître en sagesse & en grandeur dame, ils ne lui auroient pas donné autant depeine que nous trouvons quils firent, tant en Egypte, que dans le Désert.

t St. Augustin (2) croit que cette étrange multiplication é.toit miraculeuse, & plusieursJuifs font dans les mêmes idées, Aben-Ezra allure que les femmes des Israélites met-toient ordinairement au monde trois ou quatre enfans, & quelquefois jusquà sept (3).

(î) Aben Eir. apud Munster. ín loc. Pilicwfe

îr ai.

(t) ExoJ. I. 7.

(ï) August. de Civ. L, XVIII, c. 7.