253
Bi (loirsdes aii-ciens.
HISTOIRE DES CILICIENS. Liv. I. Cií. XVI.
H I S T O IRE
DES ANCIENS
C I L I C I E K S.
S Uivant les anciens Ecrivains Grecs , la Cìlicie tirait ion nom de Cilix Nm r &fils d 'Agénor, & frère de Cadmus, qui, disent-ils, s’écablit dans■^ys, comme nous savons observé dans un autre endroit (a). Josèphe (b)
‘fiiure que la CUicie s’appelloit anciennement Tarfis , d’après Tarshish filsy Javan , qui peupla le premier cette partie de l'Asie (c). Stephanus (d) t^'Jtiare (e), & St. Jérôme (/), sont du même sentiment; mais ce dernierEntend par Tarfis dont il est parlé dans l’tícriture, quelquefois Carthage (g ),
^ autres fois une Province des Indes (/;), & d’autres fois enfin la Mer ( i ).
Bpchart ( k ) dérive le nom de Cìlicie de Challckim ou Challukìm , mot Phèni-Çîe« qui signifie une Pierre , cette partie de la Cìlicie , que les Grecs appel-ant Cìlicie Trachée , étant fort pierreuse , & appellée pour cette raisonP^rles Turcs Tas Wikictli , c’est-à-dire la Province Graveleuse.
La Cilicie, proprement ainsi nommée, est entre le 36. & le 40. degré"L Latitude Septentrionale, & est bornée à i’Orient par la Syrie > ou plutôtPar le Mont Amanus, qui la sépare de ce Royaume; à l’Occident,parla\amphylie ; au Septentrion par ì’J/aurie , 1 a Cappadoce & s Arménie Mineure;
^7 au Midi, par la Mer Méditerranée. On Rappelle présentement Carama z> ayant été la dernière Province du Royaume de ce nom qui fe soit sou-^fe aux Turcs. Ce Pays est entouré de Montagnes hautes & escarpées ,Particulièrement par le Taurus & par J 'Amanus , desorte que feutrée peut enetr e défendue par une poignée de gens résolus contre une nombreuse Armée:
^ ar il n’y a moyen d’y pénétrer que par trois endroits, connus sous le nom~ e Pas de la Cilicie i l’un du côté de la Cappadoce , qu’on nomme le Pas duy°nt Taurus ;& les deux autres appelles le Pas du Mont Amanus ,& le PasSyrie. L’Armée Perjane traversa les détroits du Mont Amanus , pendant<jue celle à’Alexandre étoit campée près d ’Issus ,à une petite distance du Pare Syrie, qui est plus au Sud, & qui étoit gardé par un Corps de Macèdo-sous les ordres de Parmènion. Alexandre avoit traversé le Pas du Mont.purus en venant en Cilicie , les Perses, qui gardaient cet important défi*
6 pétant retirés à rapproche des Macédoniens.
q Tout le Pays étoit divisé par les Anciens en Cilicia Aspera & en Cilicia Filles dea,n Pjlrisj la première, appellée Trachée a ou Pierreuse par les Grecs , est j? *Jomiríe
Su pr . t. II. p. 33. (/) Hieronym. in Qusest. Hebrác.
ì 1 Joseph. Antiq. L. I. c.$7. (f) Idem in Esai. Cap. XXIII,
>y Sl, pr. T. I. p. 306. (Ji ) Idem ad Marcell.
Sieph. verbo ( i) Idem in Esai X.
vv Zonar_. T. I. (/.■) Bocharc. Phaleg L. I. c. Z.