Buch 
Relation détaillée du passage de la Limat, effectué le 3 vendémiaire an 8 : suivie de celle du passage du Rhin, du 11 floréal suivant, et de quelques autres passages de fleuve / par Dedon l'aîné
Seite
76
JPEG-Download
 

jG campagne de larmée

néanmoins quavant linstant de notre attaquegénérale, cette balance se trouva dérangée enfaveur de lennemi, par la marche du généralSouwarow contre le Saint-Gothard . Ce généralRusse sétait mis en marche immédiatement aprèsla prise de Tortonne, pour venir en Suisse ren-forcer les alliés et leur rendre la supériorité denombre que le départ de larchiduc pourleBas-.Rbin leur avait momentanément ôtée. A lins-tant même nous passions la Limât, il avait

posé; ce qui fait une erreur de 8 mille hommes en tropdans notre armée. Il ne porte quà iS mille hommes lecorps de Hotze, qui, daprès tous les renseignements,était de 20 mille ; erreur de 5 mille hommes omis danslarmée austro-russe. Le corps de Korsakow , qui nestporté quà 26 mille, était au moins de 3 o mille, commenous lavons prouvé plus haut, autre erreur de 4 millehommes. Il porte à 25 mille la force réunie des divi-sions Lorges et Moitier, qui nen avaient pas plus de18 mille ; il est vrai que cette erreur est compensée parloubli de la division Mesnard qui est tout-à-fait omise.I.a force de la réserve du Frickthal se trouve encoreun peu exagérée sur cet état; en sorte quon peut dire,tout calcul fait, quaprès le départ du prince Charles ,les deux armées opposées étaient restées à peu prèsdégale force. 11 importait trop à la gloire des arméesfrançaises que ces erreurs fussent indiquées pour quel'auteur du Précis puisse me savoir mauvais gré de la-yoir fait.