84
HISTOIRE DES PAPES.
[ 100 .]
Clément continua à gouverner l’Église pendant la persécu-tion, et il vécut jusqu’à la troisième année du règne de Tra jan , qui est l’an 100 de Jésus-Christ . Rufin et le papeZozimelui donnent le titre de martyr, et l’Église, dans ses Canons,le place parmi les saints qui ont répandu leur sang pour af-fermir l’Église. MaisEusèbe et Jérôme laissent supposer qu’ilmourut en paix.
Saint Irénée, faisant le dénombrement des premiers papes,vers la fin du deuxième siècle, reconnaît également que Té-lesphore est le premier pontife qui ait été couronné d’unglorieux martyre.
Une anciemie histoire, dont l’exactitude est assez dou-teuse, rapporte que saint Clément fut relégué par Trajan dans la Chersonèse , au delà du Pont-Euxin , et que par sesprières, il fit sortir d’un rocher une fontaine qui fournissaitaux besoins des autres confesseurs. 11 demeura environ unan dans ce désert et convertit tous les habitants du pays : alorsTrajan envoya un officier, par ordre duquel Clément fut jetédans la mer avec une ancre, attachée au cou. Le lendemain,les eaux se retirèrent à plus d’une lieue du rivage, et décou-vrirent aux fidèles un temple de marbre, sous lequel s’élevaitle tombeau du martyr ; et chaque année le même miracle serenouvelait le jour de la fête du saint. Cette légende extraor-dinaire a été adoptée par Platine et par le père Pagi.
La grande réputation de saint Clément lui a fait attribuertous les écrits que l’on estimait les plus anciens, après lesÉcritures canoniques, et qui n’avaient point d’auteur certain.
On produit encore sous le nom de ce pontife cinq let-tres; les deux premières sont adressées à Jacques, frère du