Buch 
L' éloge de la folie / traduit du latin d'Erasme par Gueudeville
Seite
206
JPEG-Download
 

2 06 l E L O G E

rant : Malheur àvous , Scribes & Pharisiens !Cette imprécation ne veut-elle pas dire , Mal-heur à vous, Sages du Monde ? Enfin Jesus-Christ se plaisoit le plus avec des gens de rien,des femmes , & des Pêcheurs. Parmi tant des-pèces de bêtes , Jesus-Christ a préféré cellesqui séloignent le plus de la finelïe du Renard ;il a chosi un Ane pour lui servir de montureau jour de son triomphe > au lieu quil pou-voir aisément monter un superbe Sc féroceLion. Le Saint-Esprit est descendu sut la se-conde Personne de la Trinité , non en formed'Aigle ou de Milan , mais en forme de Co-lombe , le plus simple des oiseaux. De plus ilest parlé souvent dans l'Ecriturc , des animauxdont linstinct est le plus borné , tels que lesCerfs & les Agneaux. Jesus-Christ n'appelle-til pas Brebis , ceux quil a choisis pour de-meurer éternellement dans le Royaume desCieux ? Or rien n est si sot que le Mouton , Sianciennement son nom étoit une injure: onle donnoit par mépris attx gens stupides Scgrossiers. Dans cette comparaison néanmoinsdes Elus avec les Ouailles, Jesus-Christ faitgloire d'être un Berger. 11 aime aussi beaucouple titre dAgneau. Jean-Baptiste le fit connoî-tre fous ce nom- : Voici VAgneau de Dieu,C'est aussi fous cette figure quil est souvent