ULRIQUE.

265

«Ainsi, avec votre permission, M. Formey ,»it faut conclure, ainsi que je l’ai dit, que» votre sermon n’a rien valu pour les paysans» de Buchols, ou qu’il ne vaudra rien demain» chez la reine, en supposant d’ailleurs qu’il«soit bon quelque part, i M. Formey , un peupiqué ou embarrassé de cet argument, ré-pliqua : « Oh ! monseigneur, devant le trône» de Dieu tout cela n’est que de la canaille» chrétienne . « La baguette d’une fée ne pro-duit pas un effet plus prompt et plus frappantque cette réplique. Le prince penche la tête enavant, fixe ses regards sur son assiette, et resteimmobile : la reine, par un coup d’œil rapideet général, examine la physionomie de tousles convives, et dit ensuite en s’adressant à laduchesse de Brunswick: «J’espère, ma chère» sœur, que vous voudrez bien partager ce» compliment avec moi ; c’est en vérité la pre-» mière fois de ma vie qu’on m’en adresse un«pareil. — Madame, dit M. Formey sans se» déconcerter, le mot de chrétienne est un«baume qui raccommode tout cela. » Je souf-frais autant que les autres de ses incongruités,et de l’embarras de tout le monde : c’est pour-quoi , me retournant de son côté , je lui dis :