DES P AYS-B AS. 245

LA FILLE D'UTRECHT.

L Es anciens l’ont nommée , Ultra-je&um, Trajectum Inserius , Tra-je&um Utricenfium; Antonina Civi-tas , à cause qu’elle fut bâtie par le Sé-nateur Antoine, sous le régne de Né-ron; & Traje&um ad Rhenum , pourla distinguer de Maestricht, qu’on ap-pelle en Latin Traje&um ad Mofam.C’est une belle, grande & riche Ville,st tuée fur l’ancien Canal du Rhin, dansun lieu extrêmement commode & fer-tile. On la compte prefqu’au milieu en-tre Nimegue, Amhem, Leyde & Ams-terdam , éloignée de chacune d’environhuit lieues.

Les Wiltes la ruinèrent & n’en laissè-rent que le Château, qu’ils nommèrentWilthenbourg. Clotaire IV, Roi deFrance, Payant fait rebâtir vers Pan 718,voulut qu’on Fappellât Utrecht, du motTrecht , à cause que c’étoit le trajet oupaflage du Rhin, avant que ce fleuve eûtchangé de lit. L’Evêque Balderic deClevesla fit agrandir & entourer de mu-

Q î>j