LES FEMMES. 103

parlentavec une pureté qui les distingue,®t leurs maisons deviennent l’asile dugoût et de l’esprit. Les philosophes et lesguerriersbriguent l’honneur d’être admischez elles : on donne de l’influence à cesenchanteresses ; elles finissent par régirîes affaires. Aspasie décide de la guerreet de la paix. Phryné obtient une statued’or dans le temple de Delphes , entrecelles de deux rois. Démosthènes ( I )lui-même, si terrible aux tyrans , estsubjugué par une courtisane ; et l’on di-

(i) La brillante imagination des Grecs ,tenr enthousiasme pour tout ce qui était beau,)Ustifiacet hommage rendu à la volupté; je crois^u’il était dans la politique de lenrs législa-teurs de tolérer , d’encourager même les fai-blesses : on entourait les femmes de tons lesprestiges du plaisir ; heureux partage de leursexe pour éloigner leurs pensées des chosesde l’État î

( ÏYole de l’éditeur. )