Buch 
Anleitung zur Kenntniss der Sternnahmen mit Erläuterungen aus der arabischen Sprache und Sternkunde / entworfen von Friedrich Wilhelm Victor Lach
Entstehung
Seite
49
JPEG-Download
 

rz. Der Schlangenträger. 49

2 ter Gr. auf der linken Schulter, der Lg^sl-ls gegen über.

n. >/. ^>>-»-.^7-- (ckg'b

6lt'i-iu3li) tslu8 IrsbLniferi der St. 2 ter Gr.am rechten (linken) Fuß, der mit dem St. B.am Horn des Stiers einerley ist.

iz. Der Schlangenträger.

'OO-LUL-, verderbt woraus

Ojchiuculur und O^biultur ward. Beym /^r».tu;: ^ls'/k^oL'. 8eryeut3riur. 8erz>sntiugrius.^uZuiteuenr. Ler^eutir lator. Lolumell.:k^stoeminstus. i(. 2 o<:oon. Laestuz s. Llsucur.^efcu!»^iur. guiburciam: Lsrnalrouz ct l'rio-ps8. ^se^ersm: blerculer. ^ristseur. klior-bsr. Lscimuz. Igson. ^esscur.

s^-rL^ls (el-kisu'VL) serpenter colliZenrs. »lenz ist der rechte Arab. Nahme. Wenn^feickiuL oder ^feicbus auch durch die Ara-ber zu uns gekommen ist, so haben die es ge-wiß aus dem Griech. gebildet. Die

Türkische Benennung dieses Sternbildes>-ki (el-jilsncjscbö) ser^entsriusist uns deswegen wichtig, weil sich davon dieverdorbnen Wörter HlbsZue, ^lanZue,

Isnzs herzuschreiben scheinen. e--sllU5 will,

D daß