'HO Code militairemaltraiteront en aucune maniéré IeSbourgeois &i habitans de leurs quar-tiers , fous peine de punition corpo-relle ; mais s’il arrivoit qu’un habhtant levât la main pour fraper tutsoldat, celui-ci se défendra avec feSarmes,

IV.

Les soldats n’entreront point dansles jardins pour prendre de fruitsou herbages : ils se garderont auíHde faire entrer les chevaux dansles vergers , ou d’y faucher l’herbe,fous peine de punition corporelle.

V,

Us ne pêcheront pas dans les foffezdes villes , étangs ,.ou réservoirs,fous de très-grosses peines. II leurest permis de pêcher à la ligne dansles eaux courantes.

VI.

Ils fe garderont de l’excès de 1»boisson, sur-tout lorsqu’ils feront degarde ; celui qui fera trouvé yvr een faction , fera châtié par une sé-vère prison..