pu TRADUCTEUR, xxxixdégré pour y arriver. Telle aété la conduite d’Onosanderdans la composition de sonOuvrage. II se souvenoit sansdoute de l’admirable entre-tien de Cambise avec le jeuneCyrus. Vos Maîtres , lui disoitCambise , vous ont-ils appris lamaniéré dont il faut pourvoir auxbesoins d'une Armée , à connoítreles nécessités du soldat , à prévenirses maladies ? Vous ont-ils accou-tumé à vous former le coup d’oeilpour l’ajjiette d’un camp , & à fça-v oir profiter de ses avantages , àfç avoir fiefaire obéir , fefaire esti-mer & fe faire aimer des troupes ,a exciter parmi elles de Vémula-tion, &c ? Cyrus répondit qu’onne lui avoit jamais dit un motde tout cela. Hé l que vous ont-ils donc montré, ajouta le Roi?à faire des armes , à tirer de