sur la Retraite des Dix-mille. 7}'Auffi-tôt il fit prendre les armes àfies soldats ; 6c après avoir commandéà ceux qui étaient pesamment armésde faire halte, 6c de mettre leurs bou-cliers contre leurs genoux, il prit lesThraces , & plus de quarante chevauxqu’il avait dans ses troupes, & s’avan-ça vers le quartier de Menon, qui toutétonné, courut aux armes , 6c les fitprendre à ses gens ; mais là- dessus ar-riva Proxene avec son infanterie pe-samment armée, qui se mit entre deux,6c priaCléarque de s’arrêter.Cléarquese piqua de ce qu’il semblait faire peude cas de Paffront qu’il avait reçu, 6cle conjura de se retirer; mais Cyrusqui arrivait au quartier, ayant apprisce désordre, prit les armes 6c y accou-rut avec la plupart de fa noblesse. Illeur cria d’abord qu’ils ne savaient cequ’ils faisaient, 8c que s’ils venaientaux mains, ils avanceraient leur ruine6c la sienne, parce qu’au moindre mal-heur ses gens ne manqueraient pas deleur courre fus, 6c leur seraient pluscontraires que leurs propres ennemis.Cléarque s’arrêta à ces paroles, 6cchacun mit bas les armes.

Tome I,

A