40 $ Commentaires
généraux, les soldats en ayant élu dâtl'itres, il ne fut point question de lui»commanda cependant à toute TarinsD’où provenait donc cette obmiflì° D ;C’est que lors de sélection, il ne fut.quej'tion que de nommer des chefs en secofl“'& que la principale autorité demeura 3Chirifophe, soit à cause de son grad e >soit à cause de son âge ; car il est dit di 1 ’ 5 jle troisième Livre , qu’il était des colonsie plus âgé; foie enfin parce qu’ilLacédémonien, & que cette républiq^ !dominait alors fur toute la Grece.
Quel que pût être cependant le méri^de ce général, cela ne l’empêcha pas ^reconnaître celui de Xénophon meru^iSc de comprendre que dan- la sitiutio"des choses, il fallait un homme qui £li(toute la vivacité de la jeunellè, & ^talens néceísaires pour choisir entre 1?’moyens qui pourraient se présenter. A^ 1médu même esprit,fil partagea l’autotí^avec lui, afin de lui laisser les soins du d c<tail, & se réserver la conduite. Xénopb 0 ^lui obéit donc dans plusieurs circonst® 1 ]ces, & se chargea du commandementssarriere-garde, pendant que ChirisoP ^■était à la tête de l’arméc •, poste égalent^,honorable alors, puisque son avait 3combattre les ennemis de toutes p 3 , ft j
Arri^