sur la Retraite des Dìx-mille. 547mine & Policrate, il leur cria: Voicique vous valex à Famée ; & je vous’ e donne afin que vous en faffiez le par-age vous-mêmes.

Ils établirent donc des gens pourVendre le bétail ; mais on n’en fut pasbien satisfait. Xénophon ne s’en voulutPoint mêler, òl témoigna qu’il ne pen-sait qu'à son retour; car il n’était pasEncore banni de son pays : mais fesa rnis le prierent de ne point quitterl’armée qu’il ne l’eíit remise entre lestvaìns du général de Lacédémone.

O B S E RFATIO N S.

■^Objet qui paraît le plus întcres- idíesiirtean t»dans le chapitre que nous venons discours dede lire, est le discours que Xcnophon osata h'e au p r i nce de Thrace. Ce morceau quif 1 ftns contredit l’un des plus frappans~^ t0 «te Thistoire ancienne, par la sagesse*a solidité des maximes qu’il renferme,

. une des plus belles leçons que l’onPnisse mettre & remettre souvent fous lesV e nx des jeunes souverains. .. Ici les réfle-í'ons me viennent en foule ; mais je laisse1 d autres lc foin de me suppléer. Je dois