Buch 
Les édifices antiques de Rome / dessinés et mesurés tres exactement par Antoine Desgodetz ...
Entstehung
JPEG-Download
 

z

Dïï PANTHEON.

lautre na jamais este finy. On peut connoistrç par les mesures que jay cactées fur le planque les colonnes tant du dedans que du dehors ne font pas dégal diamettre. Derrière CeTemple il y a des ruines dun autre édifice, que lon tient estre des Thermes dAgrippa, ÔCmcfmc il y a encore des arrachemens au mur vers le bas du Temple; je ne les ay pointdessinez, parce quils font enfermez dans des maisons particulières ou lon n'entre point,& jay fait le Temple comme estant isolé, parce quil lest parle haut. On a opinion que lecorps du Temple a esté construit le premier , & que lon y a adjousté le Portique aprésque tout a esté fait. Jay remarqué que dans les escaliers du Portique le costé qui est versle Temple fuit la circonférence du dehors duTemple- A que les murs defacedes escalierstouchent seulement le mur du Temple sans aucune liaison, 6c de maniéré quen beaucoupdendroits onvoit le jour au travers: cela se peut observer sur le plan ou la circonférenceexterieure est continuée ; 6c dans la quatrième Planche cette séparation du Portique &c duTemple est marquée B B.

Palladio en son quatrième íivre dArchitecturc a donné les desseins de ce Temple. ÁUplan il ne met des degrez que par le devant du Portique, que jay trouvé faire retour par lescostez. Aussi ne les met-il, ainsi quil le déclaré, que par conjecture, parce quils nestoientpasdeterrez de son temps. Le plan quil fait des escaliers du Portique nest pas véritable;il marque des marches à tous les deux, ôíil nycnaqua un>*il ne fait point dentréeauxchambrcttes qui font dans lepaisscur dumur au rez de chaussée. Pour les mesures il fait lediamettre des colonnes du portique trop petit de deux pouces, il fait lentrecolonnementdu milieu trop petit de quatre pouces, 6c les autres cntrecolonnemens des costez auíïi troppetits de cinq pouces un tiers : ce qui fait que toute la face du portique est trop petite dequatre pieds quatre pouces. Il fait la largeur de la partie libre du milieu du Portique troppetite dun pied dix pouces ; la largeur du rétrécissement du Portique vers lentrée du Tem-ple , est auíìì trop petite dun pied ; il fait les grandes niches qui font sous le Portique tropétroites de six pouces ; la porte est aussi trop étroite de cinq pouces cinq sixièmes ; il fait lediamettre du Temple par le dedans trop petit de deux pieds ; 6c le Portique beaucoup troppetit à proportion du Temple ; &mcfmc il n'a pas dessiné le plan comme il la cotté dansfa description.

Serlio qui a dessiné ce Temple a aussi fait beaucoup de fautes dans le plan, lon netrouve aucune proportion ny au dessein, ny aux mesures quil donne : le plan des esca-liers nest point le véritable , & il ne marque point lentrée des chambrcttes qui sontdans lepaisseur du mur.

T

B