33 6 MÉMOIRES SUR U A R M Ê E

II y a d’ailleurs bien peu de rapport entre les légions de l’ancienne Ré-publique & celles qu’Auguste & les Empereurs fuivans ont établies. Ce-pendant les auteurs qui ont écrit fur cette matière tachent presque tous derapprocher l’histoire de ces dernieres, des événémens qui regardent les lé-gions des temps antérieurs. Wolffgang Lazius entre autres, qui passepour avoir donné l’histoire la plus complété des légions, dans ion lavantouvrage fur la République Romaine ne fait que rapporter fans choix & lansdessein, tout ce que les anciens ont dit des légions; & lorsque Tite Live par-le d’une dixieme ou d’une treizième dans le temps de la guerre Punique, ilen fait l’application aux légions du même nom qui exiftoient du temps desEmpereurs. Mais on fait assez que toutes ces légions surent licentiées à lafin de chaque guerre, & fi on en leva d’autres à l’approche d’une nouvellecampagne, elles n’avoient de commun avec celles qui avoient autrefois servila République, que Phonneur peut-être, de fe voir réunies fous les aiglesque les Portenfeignes des anciennes légions du même nom avoient portées.Ainsi lorsqu’Auguste leva les légions dont il fe lervit pour remplacer la vieil-Tacit. Ann. arm ée, il put également en donnant folemnellement l’aîgle à chacune, lui42 rappelles le souvenir de ces braves légions, qui avoient autrefois combattufous les mêmes Enseignes. Mais ce rapport unique ceíîà, lorsque plus d'u-ne légion porta le nom de la premiere,de la seconde &c. comme on le voitdcpar l’histoire de ces temps, & par les Inscriptions.

NOTES et OBSERVATIONS.

SECTION VIL

(I) P a g- 3 34-

Ipist. sain. 'est dans une lettre de Pollion à Cicéron que ces trois légions de Ventidius íbntX 33. nommées. Comme on trouve dans la quatorzième des Plulippiques, qu’une

Ch. 10. íeptieme légion étoit déja dans l'armée de Hirtius, on a crû que c’etoit par la taure descopistes qu’il étoit fait mention de deux légions du meme nom, & en même tempsdans deux disterentes armées. Mais la railon que jen donne, concilie cette diíiiculté.

(IL) pag. 335.

Tacite fait le dénombrement des légions qui du teins de Tibere gardoient l’Empire,& ne les nomme pas en cette occaiion. On voit encore dans tout ie cours de ion hilioi-re, qu’ourre les noms tirés des nombres ordinaux, elles avoient toutes déja des lurnomsqui les diítinguoient entre elles. C’eit ainlr qu'il y avoir une Legio prima adjutrix, une

Legio