Buch 
La conduite des françois, par rapport à la Nouvelle Ecosse, depuis le premier établissement de cette colonie jusqu'à nos jours : ouvrage où l'on expose la foiblesse des argumens dont ils se servent pour éluder la force du traité d'Utrecht, & pour justifier leurs procedés illégitimes : dans une lettre à un membre du parlement, traduit de l'anglois
Seite
40
JPEG-Download
 

[ 40 ]

public, un Ordre fut donné, Je 8 Mars 1668 ,qui enjoignoit au Chevalier Thomas Temple, derendre 1 ’Acadie aux François. En vertu de cetOrdre, la restitution fut demandée par le Sr. Moa-rillon du Bourg. Le Chevalier Temple se voyantinjustement privé de son droit, par une aliéna-tion que le Roi Charles n’avoit aucun pouvoir defaire; tandis que le Traité de Breda stipuloit sim-plement la restitution du Pays de YAcadie, fansaucune mention de la Nouvelle Ecosse, il se pré-valut de la distinction qui paroit être faite en-tre ces deux dénominations, dans la Concessionde Cromwel de 1655, & refusa de rendre lesForts de Pentagcet , de St. Jean, du Part Royal,& le reste; allégant que ces Places n’étoient pasde YAcadie. A cette occasion Du Bourg dit dansfa Lettre „ que le Chevalier Temple faisoit éten-„ dre la Nouvelle Ecosse depuis Markgash jusqu’à,, Pcntagoet ; & YAcadie depuis Marlegash près,, du Cap Breton, jusqu'au Fleuve àe Québec ou,, de St. Laurent

On ne volt point sur quel fondement cettedistinction avoit été faite dans la Concession deCromwel : mais Mr: Colbert, Ambassadeur deFrance , soûtenoit que YAcadie comprenois tou-te la Nouvelle Ecosse, comme cela étoit évidentpar les Lettres Patentes des deux Louis jusqu’àce tems. Surquoi le Roi Chartes donna un au-tre Ordre, signé de fa main, & contresigné parle Lord Arlington, erì date du 6 Août 1669,„ enjoignant au Chev. Thomas Temple , de dé-,, livrer fans delai ledit Pays de YAcadie, qui,, avoit appartenu autrefois au Roi de France ,„ nommément les Forts & Habitations de Pen-„ tagoet, de St. Jean , du Tort Royal, la Heve,

» &