NOTES DE L’INTRODUCTION. 129

» 5I e et 55 e régimens (æ) , lesquels, dans ce cas, de-» vraient être remplacés, dans les provinces de Jaen » et de Cordoue , par les bataillons qui doivent joiri-» dre l’armée du Midi. Je renverrais les deux divisions» aussitôt que l’expédition serait terminée, ou que la» diversion serait faite. En soumettant cette proposi-» tion à Votre Majesté, j’ai l’honneur de la prier d’ap-» prouver que je retienne la compagnie de canonniers» à pied destinée pour la division du général Dessole,» et provenant de son ancienne division, que je de-« vais faire partir avec les 5i e et 55 e régimens. Je ne» pourrais jamais compléter, en personnel, l’équipage» d’artillerie, si-je n’y employais cette compagnie, car» devant Cadix on manque au moins de six cents ca-» nonniers pour le service des batteries, et je ne puis» en placer dans tous les forts sur la côte de la Médi-» terranée que nous occupons.

» Cependant, un rapport de M. le général Girard,

» daté de Llérena le 27 novembre, que je reçois à» l’instant, annonce qu’on répand le bruit en Estra-■■ madure que M. le prince d’Esling avait commencé» son mouvement rétrograde; et les Espagnols ajoutentn à cet événement des circonstances qui le rendent peu» vraisemblable. Suivant d’autres rapports que M. le» maréchal duc de Trévise me transmet, la retraitev aurait commencé le i5 novembre. Plusieurs émis-

(a) Joseph ne consentit pas au départ de ces deux régi-mens ; il envoya sur ïruxillo un corps commandé par legénéral Lahoussaye.

I.

9