238

EXPÉDITION DE RUSSIE ,de Wilna , par laquelle arrivait l’armée fran-çaise. Barklay se retirait sur Smolensk ; il avaitdivisé son armée en trois colonnes : l’une suivaitla route directe qui passe à Liozna et Rudnia ;une autre, celle de Pétersbourg que l’on quitteà Agaponov/szina pour se diriger par Poriecziésur Smolensk ; la troisième avec laquelle Bar-klay marchait en personne; un chemin de tra-verse situé entre les deux routes dont je viensde parler et qui conduisait à Porieczié. Laprincipale arrière-garde, toujours commandéepar Pahlcn, se retira par la route de Witepskà Smolensk , qui passe à Agaponowszina. Lei cr août toute l’année de Barklay fut campéesur la rive'droite du Dniéper , vis-à-vis deSmolensk . Sa cavalerie légère et sa cavalerieirrégulière, augmentée de celle de Platof, qui,ayant devancé Bagration , venait de le rejoin-dre, occupaient une chaîne de postes dont lagauche aboutissait au Dniéper , au delà de Ka-tan, la droite à Kholm, et qui passait, entreces deux points, un peu en avant de Nadwa etdu lac Kasplia. Deux jours après l’arrivée deBarklay à Smolensk, Bagration y arriva aussi;les armées de ces deux généraux furent aug-mentées par l’incorporation d’un corps de