LIVRE III.

407

la rive droite d’un ruisseau, qui, étant gelc,11’offrait aucun obstacle. Reynier s’était retirésur cette ville (i4 novembre), et venait d’yopérer sa jonction avec Durutte , qui y étaitarrivé depuis le 12 avec le reste de sa division.Il prit position, en arrière du ruisseau, sur deshauteurs qui en bordent la rive droite. Durutte était au centre, les Saxons sur les ailes; quel-ques compagnies de la division Durutte occu-paient Wolkowisk. Les quartiers-généraux ettous les bagages s’y établirent, quoiqu’ils nefussent couverts que par quelques compagniesde troupes légères saxonnes. Les forces de Rey-nier s’élevaient à seize mille hommes d’infan-terie et onze cents de cavalerie ; celles de Sa-ken à seize mille hommes d’infanterie, six millede cavalerie et plus de cinq mille Kosaques.

Saken ayant appris que le quartier-généralde Reynier était à Wolkowisk, couvert seule-ment par quelques compagnies , résolut de lesurprendre. Le 14, à onze heures du soir, ilculbuta les compagnies qui couvraient Wolko-wisk , et entra inopinément dans cette ville ;Reynier et les généraux qui y étaient logés seretirèrent précipitamment, et il y eut de laconfusion. Plusieurs officiers russes parlantfrançais presque sans accent, et la nuit les fa-