NOTES DU LIVRE IV. 2 7 3

» pereur et autocrate de toutes les Russies , etc., etc.

» Faisons publier universellement.

» Dans la présente guerre contre les Français , la» plus grande partie des habitans des provinces ci-» devant polonaises, et maintenant réunies à la Russie ,» nous sont restés lidèles, et conséquemment ont part» à l’égal de tous nos autres sujets, à notre gratitude» et à notre bienveillance. Mais d autres se sont attirés» de différentes manières notre juste ressentiment.

>> Quelques-uns, à l'époque de l’entrée de l’ennemi» sur le territoire de notre empire, intimidés par la» crainte de la violence et de la contrainte, ou séduits» par le vain espoir de garantir leurs biens de la des-» truction et du pillage, ont accepté des places et des» emplois imposés par lui. D’autres, dont le nombre» est plus petit, mais le crime incomparablement plus» grand , même avant l’invasion de leurs pays , se sont» ralliés aux bannières de l’étranger, et se sont réunis» à lui pour porter les armes contre nous, préférant» ainsi un honteux esclavage sous lui à la fidélité qu’ils» nous devaient en qualité de sujets.

>> Le glaive de la justice aurait dû punir ces der-» niers; mais, voyant la colère de Dieu qui s’est ma->i nifestée sur eux, en les frappant avec ceux à la do-» mination desquels ils s’étaient traîtreusement soumis,» et, cédant à la voix de la miséricorde et de la» commisération qui nous inspire, nous leur accor-» dons très-gracieusement une amnistie générale et» particulière, en condamnant tout le passé à un ou-

18

m.