i 66

£TAtrEAlOM

jttscTcc. /Sst^ricrsu’ etvras vuxi ßcLKTHrii ev Ttnv^ctri kyicä xxi -frupsov h Tn %eipi aurou , xxi J'ixxxdxpm r\v xKmx xurov , rc.Lt crvtx£u

\

T

----- awpi] — E. 2. 4. s. 6. 7.8. 9. 10. 15-. 24 27. 34 - 35. 37 - 4 °. 44 - 45 - 46. 47. 49. 5l. 52.

54- 55- 56. 77. 79. 60. 62. 64. 68. 73- 74- 76. ex emendatione. 80. 83. 84. 87. 89. 90. 106. Evung. 2.

1 1. 18. ,9. rr. 24. Editio Complut. TheophyhtEhis, Euthyrnius. Jo. Millia t Pr°l. 690. 1098. 1177. **,' 'jinquit, quod adjectum videmus in caeleris Editt. irrepsit ex margine. Verba certe tam insignia, modo locuir,habuissent in Apostolici interpretis Autographo, vix ac ne vix fieri potest , ut praetermitterent librarii. Nostra vc-ro sententia studio praetermiserunt, quia nec intelligebant ipsi, nec plebem intellecturam judicabant, si ei prae-li egerentur.

12. chaxaS-apui'] äy«!s»b-«p!tt 27.

7» I* 7-ijs atrbtq |sy«, «AAos - 7 - ivSih IxUsos \sh ryEnkp- haplvtis niy»f4ijS-:?r». Nutn. XXXI. 22. 23, 24 jr'4, rh u-iriwa rS fictTzxlac, 'vies Aristae- Malach. III. 2. Aooc . XX. 17■ Flut. ce maior, j

net, II. 19. ixasai ds, tuil «ri privs ts y.ctXX\s<; ys/ucr- miseria p. 499 -C. rri ?£ iVri(T«pdi> aJrib sXurzztcit v, x . 1«ks-A-i,. infr. VIII. 8. 2. Cor.III. 5 - i.Cor. XV. 9. ««piri; £3-iy, «»pL!i ^ 2 » 5VI, --«I ppesSv, xxl lyrdbnvhpxra /3«c«o -«s] servile ministerium. Flato v-»/L«7S3 rw £Vvp! (Iiavuiri), X«I jc«bcspcs- sxSjj T ; (

Sympos. p. 1200. E. iaroAuers arätKh? x.XxiSiuht , i« (rapri; ixtstyitpaot ri liraret. Luciau. Ilerntotitn 7. ,7it rplrm r.XTXY.tTjTcll. yiristoph. Vesp. 39 8.« 22 « br«- t«i <71 Jlci cpiXvrspMs , iirzrtp cevo v<yo?3vvpas, ct.TxtTXnt-

fre yJv.Toi Viv «rip ’Evpijpuiv evah Ixk-rrut , tri rriyy«v r« Tsriputtp&iSTti, « rest «AA-i; havpasea situi fonti, V .

*£»:> ex tV Xzxcivy.i, , t" xpßalii ipis srspixuin. irpssX. «V* spb«; ^s/. B. VI. 2. I. bris «liris Isriyii 1

iuphusu s V«» st«mi pia.ßa.XXt>pssm irr] xoXa.xilctlris, arrxp- pira. fiopalus xaSapirtas avTf nrup , xai TVttroriSTmpm,srissrs ri 3 -supoy, ha y.oXaxtms ri« örro^i ipara rashxa- penus ytpxras sraAiv usap-xrd^it. IV. 5 > 2. xaras.sriy ärrosüsra xai äXtlposra. Artftid. S. SertEOtl. I p. »«s « bris ri pspiavptsm ry s rrixtuiäjuXtias , ini).276, ITsfijraTKyros ri ipts, axurlrmi ri hußaetpor rS fi ßuXÖi/jcytx; ixxalxpämxt t« äyi«. Sicut Ltrtem ig.£T£ps sroJos, xest 0 /rpsb5 unXape/oq ■zrpeirtplfzi , y-eiyo) '.Vs nispurgat BaptfLat^itL etiam vento ventilantipa-/-4» n/2.?s i«»« liVbjjy, ßfsxhpmi ti «üriy -I°y äpn'ßnä-ai leas vis purgandi atque eluendi adicribj potest. II,

*«1 < 7 t|i£irb-«( ki!tJ/«s Xapßatw. Terent. Heautont. I. 499 - «y-po-s «rr '--4 I£p«s ««v' «A««s «»^«,i. 72. domum revortor -- accurrent lervi, soc- Xtxpusrus , öVs « |«vÄ Anptsrnp xplm btaytpisus »Ip«

£r£ps sroJo s, xesi p /spsps «y£Aapp£vos TTpotnptpzi , xr.y/0) '.Vs nis purgat §e Baptrg/at, ita etiam vento ventilanti pa-

cos detrahent: video alios festinare, lectos sterne- ««priyv- -p«i «^»«5. aEneid. VI. 740.-aliae paa-

re , coenam apparare. P/rf» 5 . Trinumm. II. 1. ve- duntur inanes suspensae ad ventos: aliis sub gurgitestispici, unctor, flabelliferae, Sandaligerulae , can- vasto Infectum eluitur scelus,aut exuritur igni. Smitatrices. Tibullus. 1. 6. 36. Vinclaque de niveo us etiam in sacris Liberiomnibus tres sunt istae pur-detrahet ipse pede. Ennius Annal. VIII. famulus gationes. Nam aut taeda purgantur & sulphure, auta-infimus. Sueton. Vitell. 2. Claudium, uxoribus li- qua abluuntur aut aere ventilantur. Sanhedrin f.39.11,bertisque addictum, ne qua non arte demereretur, Dixit Sadducaeus: Deus vester sacerdos est. Cum ve-pro maximo munere a Messallina petiit, ut sibi pe- ro Mosen sepelistet quanam re se lavit? Respondit As-ii cs praeberet excalceandos: detractumque soccum hu: igne se lavit S. D. Es. XL. 12. Dominus cum ig.dextrum inter togam tunicasque gestavit assidue, ne veniet. Regeffit Sadducaeus: audistine unquamnonnunquam osculabundus. Diog. L. Diogene VI. de Baptismo ignis verba fieri ? Respondit Afhu a44. 25705 riy «ri rS vxohopnet. Jof. A. VI. mente Rabba : fundamentum baptismi ignis hic lo-13. 8. de Abigaele i A «y«|/«y pittheu *«i sr »hZv «- cus est. Num. XXXI. 23. J-alkut Eub. f, 3. 4■^«b -at rSs ixzltzs «-pos t»s <r«p»T«s eAsyw. Cie. ad He- Angeli ministerii descendunt in fluvios ignis &la-renn: IV. 14. Si voles divitias cum virtute compa- vant se in igne 365. vicibus. Servius ad Georg,rare, vix fatis idoneae tibi videbuntur divitiae, 1. 166. Mystica vannus Jacchi] My stica autem J ae-quae virtutis pedissequae sint. Lucian. Herod. 7. chiideo ait, quod Liberi patris sacra ad purgatio-o --£ ri? pdxa hxixuq ktpaifiX ri <rat}uXit,t ix tS j5-a<scc. nem animae pertinebant: & sic homines ejus My-«1.3 xxTaxxboiTo «Aj. Kiddufihin f. 22. 2. quomodo steriis purgabantur, sicut vannis frumenta purgan-emitur servus? Solvit ementi calceum, portat post tur. & II. 389. omnis autem purgatio aut pereum, quae ei necessaria ad balneum, exuit eum, lavat, aquam fit aut per ignem aut per aerem. Purgatio perungit, fricat, induit, induit calceos ac a terra levat, ignem hic significat omnes illas calamitates, quas. . . ( Cetuboth f. 90. 1. Dixit R. Jofua f. Levi) Judaei paullo post experti sunt, incendium templiomnia opera, quae servus praestat hero, etiam di- & vicorum ,& eversionem Reip. Purgationi veroscipulus praestat praeceptori, praeter solutionem cal- per ventum respondet occulta illa & mirabilis Deicei ejus. Pjalm. LX. 10. Mtchiltam Ex. XXI. 2. . virtus, quae die Pentecostes & aliis etiam tempori-Levit. XXV. 39. non lavabit ipsi pedes, neque bus in baptizatos effusa fuisse legitur, Jo. 111 . 8.calceabit eum calceis. Sed discipulo vel filio uti licet. VII. 38. 39. Att. I. 5. II 4. X. 45. XI. 15.

ßa/srla-u h srstupxTt «yt® xxl srupij Solet igni vis id. XIX. 3- — - 6. Lue. XXIV. 49 ' Haecvir-purgandi tribui, quo metalla & alia, quae aqua elui tus ex alto Spiritus sanctus vocatur, qui mentemnon poterant, purgantur. Moschus Idyll. I. extr. a vitiis & ignorantia repurgac, uti aqua sordes cor-Mjr<biyiisirA«v* J»p«, TayicpTrvflzreuTa, ßlß«orT*i. Pin. poriseluit: Simul etiam bonos a malis distinguit, utidar. Pyth. Od. I.41. ®vpos m-rapis xal sr>»y«s. Se- ventus paleas a frumento separat IV. 30 Jpoc.

verus stEtna 485. - Atris nihil ignibus obstat: VII. 4. XVIII. ^.Eerachothi. 17. 1. Qui aquam non

nulla tenet frustra moles, simul omnia purgant , habet ad manus lavandas,abstergat illas in terra, aut la-Nunc silvas rupesque vorant. Ovid. Fast. IV. 787. pide 3 aut fragmento ligni. Dixiurecte 3 ubinam enimOmnia purgat edax ignis, vitiumque metalli exeo- scribitur : lavo me aqua? sed lavo me innocentia ,quit. Plut. Probi. Rom. I. p. 263. E. ri 25-up tuti- scribitur Pjalm. XXVI. i. e. omni quod purificat.

tpti, xal ri We»p ccy/isti , dti h »«i »«b(ep«y xtti ctysst 13. «ri srluos h ry ^sifiixvTä \ eltpleonaimuS CX irie-

brais-