Trolegomen. Cap. XVI.

t esse diversam lectionem ? At illos hoc docuit Hieronymus & Ejpipha-, nius; docent hoc libri Graeci, quos expediebat exuri, si tantum erat, periculi. An bis triumphabunt haeretici, sublato duorum horum loco-j rum praesidio ? At ego ne semel quidem arbitror triumphaturos, eti-s amsi tota haec Epistola intercidisset, — Quod si haeretici calumnia-

buntur Scripturas a nobis vitiatas, an mihi hoc imputandum censet ?JamS si semel collabitur omnis autoritas Scripturae, uno aut altero locovitia-, to, quantum est periculi, quod pastim libri nostri tot mendis scatent?

Nullus haereticorum usque adeo caruit fronte, ut ob unum locum de-, pravatum abrogarit fidem caeteris omnibus &c’. item adversus Stuni-cam p. 3 % 6 . qui tanquam conclusionem suspectam & scandalosam ex 'annotationibus Erasini excerpserat sequenda verba : Compertum locisaliquot addita quaedam ab Orthodoxis , ad excludendos aut refellen-dos haereticorum errores : ita mentem ■'suam explicat Erasinus: , Stuni-, ca fortasse somniat, me vocare orthodoxos, Sanctos ac probatos Eccle-s sia e patres,; etiam fures, lenones & .adulteri sunt orthodoxi. Ista quae, queror fiunt nonnunquam a scribis eruditulis. Et hoc esse factum ali-. quot locis doceo’. Et adversus Hispanos p. 877. , Quod si quis conten-, dat, nihil omnino per Scribas orthodoxos depravatum in sacris Codi-, cibus, apud eruditos nihil aliud lucri faciet, quam risum, quum & ve-.9 teres Scriptores, & ipsa res aliud loquantur. Quod si hoc est derogare, Sacrae Scripturae, crimen est mihi cum sanctiffimis probatissimisgue vi-, ris commune, & mira est scribarum potestas , si possunt abrogare Scrip-, turis autoritatem’. Erasinum primi Reformatores Oecplampadius atqueLutherus, & post ipsos vir summus Hugo Grotius, aliique, quorum mi-nor est autoritas, secuti sunt.

XIII. Inter duas Graecorum Codicum variantes Lebliones ea , quaecum antiquis Ver [Ionibus consentit , non est alteri facile postponenda.

Contra hanc regulam saepius peccavit Erasinus, cui cum Versio Lati- •na tanquam semibarbara valde displiceret, hoc fastidio abreptus quampotuit saepissime ab ea recedendum sibi putavit, quem postea omnes fe- ■re, qui ab Ecclesia Latina dissentiunt , certarim secuti sunt. At veromeminisse oportebat, Versionem hanc esse non Doctoris alicujus Pontifi-cii, sed Hieronymi, qui eam adornavit, Codicum Graecorum emendata»^Colla tione; sed v eterum , quod de iis, quIprimTHTT. Graecum typise-cssderunt, vere praedicare non possumus. «4. ^

XIV. Tstimonia SS. Vatrum pro afferenda vera Leff ione N. T. maxi-mi sunt ponderis.

Quod si quosdam audias, Patres in Scriptura citandafuerunt negligen-tiffimi, quippe quum locus Scripturae idem a diversis & saepe ab uno eo-demque Patre aliter atque aliter adducatur, addunt, detrahunt prolubi-

tu,