Si Lettres Critiqués. '
dit dé Setieque à cause de ion Scile, quih’est presque composé que de ces petitsversets, qu’tl a parlé csfim & membra-tim. Comme donc chaque vers faisoitune ligne dans la Poê'sie, chaque petitmembre du discours composoit auflîtine ligne dans la prose : On trouve en-core aujourdhui dans les bonnes Bi-bliothèques d’anciens Livres écrits dela forte, comme s’ils étoient véritable-ment composés en vers,
C’est de ces versets , dont parle S. Jé-rôme , & non pas de ceux qui furentinventés depuis par les Juifs Malíore-thes Jorsqu’tl dit dans fa Préfacé furIsaïe, qu’il a distingué pat versets dansfa nouvelle Edition Latine le texte desProphètes, suivant l’usage des anciensGrammairiens, qui avoient introduitces distinctions dans les Oraisons deDemosthene & de Cicéron . Nemo, ditce S. Docteur, cttm Prophètes verjîbmviderit ejfe definptos , métro eos exijìimetapud Hebr&os ligart , ÇS aliqutd fimilehabere de P/almis vel operibtu Salomonis jse d quod in Demosthene ÇsTtíllio filet fieri,ut per cola A commuta scnbanttir , quiHtique profils von verjîbtts cmfiripfirunty