Buch 
Iohannis Scapulae Lexicon Graeco-Latinum : quo, ex primitivorum et simplicium fontibus, derivata atque composita, ordine non minus naturali, quam alphabetico, breviter ac dilucide deducuntur : cum indicibus Graeco & Latino locupletissimis, et auctario dialectorum omnium / a Iacobo Zvingero, philosopho & medico Basil. in expeditas succinctasque tabulas compendiose redactarum ; accesserunt, lexicon etymologicum, cum thematibus investigatu difficilioribus & anomalis, & Ioannis Meursii glossarium contractum
Entstehung
JPEG-Download
 

i

? 5 S> T

Vestis serica-T c6%tci, Mane. fGrgg>i.

Citö.Vdoeiter. Fortasse. Pro,

tkj«.

Ta\fa. Patina.

TiUipiv. Pro, 9r«PD». Sulphur.THVK^.v.Machina bellica ad muros op-pugnandos facta.

TtAenvrnsy. Perficere. Abfolyere.

TftraAo,. Templum,

'Trvculkm. Torques.

Tithi. sive,TO§6. Tenta, Tentorium.Hincai^yyjy. T entoria ponere.

Trgj^ar. Consonare. Convenire. Con-cordare. Hinc npptxpii. Consonum. Etcompositum, emgyu *s«y. Quod non est con-sonum.

T tgpuvov. & ttp/fy)o. Terminus,

TtgYSfSpfa.. Tsrneamenta, Hastiludia.

Tfex. Tertia, t^ttit.

Tkor--«V!-cs»Ns<s<- Milites, quorumstipen-dium erat aureorum quadraginta.

Quadragesima. Dies qua-dragesimi a morte sanctorum, qui celebrarisolebant.

Tiarttpitniaibeigt.Timi. Ita dicti Sabbatiani,quod non die Dominica, ut reliqui Christia-ni, sed quarta decima luna, Pascha cum lu-datis celebrarent.

T toj-fgji Tesserarius.

TsrxpaXi. Parvum mantile.

Tibguipov. Numismatis genus äNicepho-ro Phoca excogitatum.

Talis.

Tsvjsibi lXx. Tetra^ela.

Tßifxxsxpey. Cucumis.

<i.Km. Quadrangulus. Vide,s< 9 -

f&s>ip>n.

i$uht. Pro, tftpxi.

T £«'«Af. Quarts ferite septimanarum, si-re dies Mercurii.

T n$u£tcc. Excubiat,qusconstabant ex mi-litibus quatuor.

T dicti Sabbatiani,quod in fe-

sto Paschatis jejunarent,ceu quarta seria.

T Et^xexXxfiXoy. sive, ttt^xdüxßiXut. Liberquatuor Evangehorum.

T iT%xx{fefay. Nummus pendens siliquasquatuor.

Mensa quadrupes.

T t^xpUa. sive, Machinae bellica:

genus.

Vide, iptlxe t|.

T etqxarxpev. Vide, tixrx&tey.

"TttqxQvTXoy. Genus pilei Imperialis.Tsvs«*iJW. Hymnus magno sabbato canisolitus: ita dictus quod quatuor partibusconstaret,quas «Air appellabant.

T<jjT£»T£jii!£. Qrastor Imperatoris Tur-cici.

T Zg-yemr. Cancer. Hifpanicum,Zangano.T£ttxsaj,&T^stßict.T 2 L,angx. Erant calcei,proprie Imperatoris. Hinc rZxxftcexxij. arse-jusinodicalceos conficiendi.

T Calcearius.qui tzangaspara-

ret.Coron a pretiosa. Tsxffepyis. Cerdo. mvldür.Atque hinc

Tfefed. Calcearius imperatoris,cum aliirfefcig/,oi dicerentur.

TZpsfps. Italicum, Zanca. Sinister.T&rfbt- Arcus. Vide, rty.xfp©-.Tfefferu*. Sagittarius, a tzangris, sivearcubus.

T &}[?<&. Arcus, rfe.ffe etiam scribituraliquoties. Inde fj&isksitfe.yspg,.

Pro, H)i©*.

Tfexx ife v.ltaliSacc/i egg i are. & G a 11 i, <5V££-eager. Praedari. Populari. Hinc tZfxxtsp&.praedatio, depopulatio.

T Z*kb>ss, Stationariorum militum ge-nus. Erant autem hastati. Gestabantquecuculiones & clibania ctcrulca, quz in ter-go ac pectore habebant leones albos contralese erectos.yZix^. Vide, tcJk@ j .

T fepttseds. Pera, in qua vestes include-bant.

-rsutimov. Italicum, Zampa. Lexicon Cy-rilli- imfotXihr, ni rfep.mx.

T

Ti^ctp.irisylQety.Nugari.XitpetylilitiCT^afiirts-y£S*>i£. Nugator, (pXoxph.

Ttpu/or^«,. Camera. Cubiculum, HincsZgftotfsXtay®-, Camerarius. Anglic. Ch.-tm-berlain.

T saevos. Stultus. Italicum, Zano.

Tf«f/gx. Ocres.

Tr^asn®». Stipator. Satelles.

'V^ttnaertxss. Vide.T^ctOTa,.

T fe-rnoy^Sc tfett 7 m. Ligo. Ex ItalicOyLr//ptt. Hinc tfe.tmeafe. Fossilis.

Arcubaiist*.

T^skmv, PrO,fajsev.

T^sxB&tay. Vide, tstxVQsay.

'If&vpst. Solymi. Hierosolymi.

T &yt«£a. Illudo. Decipio. Hinc,T^£«»s-»r.Planus. Impostor/

T&yfypato.centtum ga/hn&.V ulsb salviasilvestris.

Italicum ,Giupoxe. JlraWf.tC s S)^ - Gallicum, Charge. Invasio.

TVitii vel moVbigemisiu avibus.T^es-®»- Ccflits. Pro, rJ=r®-.

T^aOA^av. Balbutire.

T tspi%y. Vel, AAT». Ztbethum. Aroma-tis genus. Legitur StZgemtix.

T^q^i-Bohemi.

, t|>) yxei&Y. Sagam esse. Incantare. Vnde'MtC/.yre/Zuy. excantare.

sive, t ty^Xiv. Olla, yjrttx. scri-bitur etiam rZpstsixioy. Hinc vox composita,T^xiyeXoXefeyoy.

'iZfiir^tr-as. Ctoada. TErbf.

TQ/Jmug Vulgatum, Zedoarta.

T \ix. Tibi*.

T^&ixiov. Ricinus.

T feiia- Celox.

T^Ixyx. Cinis. A.Zepx. npmfes.

T Qixvsic. sive, r^bxysx. Cmnus.

T £fx$X@*. Siculas.

T \ixies°y. Item, T^xKgxer, & ttjxipn. Se*curis.oAxszuc. rZpspfeaax quoque scribitur.

T^i i KteA».TiJ('t(.'j3A*.Glaucoma.Etf^<ftSXiJr,

Scribiturquoquev',

TCßx. Fraus.

T£uT?dJpe. Zingiber. Italicum, Zenz^ero,Toterem. Dolor veniens infra album o-culi.

pepeix©*. Canalis subterraneus, quoaqua in castella ducitur.

T^iU&tov. Citreum malum. xn$Lv.T?re<l > iXiai>&. Siculas. Exidiotismo Ita-

{izOiStc/ltano.

t£iV£<p©~. Nudus. E Gallico, Defchire.

Pro, xiyXx. Turdas. xtyXx.

! Zyi tlct- Est Gallicum,C^»/?.Quz enimGalli per CH. Grzco-barbari pernj profe-runt , ut (J&oTtjih;, Marchands > r^xy.erfa. ,Chambre.Hc talia. Sed & ß^Qetoy explicant.Iterum. k«J uXh;.

T{aS»Ai>y.Stola Persica,

T^XtsoXioy. Olla. Hinc,r^»W(AoA«>£Kiy.Olla& patina. Vide supra,

T^xxyii. Vrtica.

T^dAeS). Genus decocti.

T Qt(pxM». A vis venatiez genus.

T<^*ty-sr-^y Z' 1 . Exsibilator & irrisor sacro-rum : narrt pro Grzco-barbari rs«-

sJZpy dicebant.

T^xtpoy. Ludi equestris genus. Italicum,Gioflrx. Hinc tZpi'^i^eiy.'EtrQtqiäpny.Tijsxpe/ay. Securis.

r\<rj 0 . Tocha. sive, Toca. Calculus, hinctCopaeAxti.

T^u^Aoijjs. siye » T^vrjtXcepeioy. locusubi ollre vendebantur- rZjjnsi, a* enim, sivetQiwXyi , aut r£s<(stAD , olla est. Videsupra.

T£t««s yiQay. Pila ludere. Et T^vxstytrA&tcy,locus in quoludebant.

T Zpixytx. Vide, t'Ctxy'ix.

T^kSam. Glaucoma. Inde , T?vy.~Sxorrlety.

'vb/noXia. Tineola.

Ti^oiy. Vide, lipuY,

Tiyyw. Tignum.

Honorati.

Vtyg.mx. Pro, siye , aUuia, Op-

probrium.

T. . 1*6

TipsYV. Clayus. Temo. Italicuiii, Ti-mone.

T,»«. Pro, uV. Aliquis.

1,775::7. Nihil,itiiy. Vei. ^iltqutd.

Ttom, TiigM, siye, Tvguv. Tiro. Hinc rpuyi-nsy,Tirontcum. Tributum,quod exigebaturin stipendia tironum.

TirA«eaoj. Tttulanum. Tittllus. Index.TirA©-. Titulas, <pi.

TirXiy. Titulum facere. Inscribere. Vndecompbsitum,®ö?(rASy,

T epoc. Toga.

TArmarium ad parietem po-situm.

T«»tsfi5rfo,.'Pro, ii A« ptaeisy. Ignis.

TöAo<S7j,i,.Pro, $A< uttoy.

Hc/i&pn.CutisJi%tfff,. HincTv.vKtjisioy.Qupd

e pellibussonfectuna.

T oifZpma. Zonae e quibus arcus gesta-bant.

T«fe$«££vfo». Arcus cum pharetra.

Tomxi)y. Quodvestibuli nomine dabatur*T»mr^>. Pro, 7177-©^. Locus.

ToTreTTjtTixss. Locum tenuens. Vicarius.

Tcpg.. Nunc. im.

Topg.T^r,. Pro, tippe tr^s. ha nunc.

Tigtcii. Regio.

Tiejt. Gallicum, Tournoj. Cantacuzenusappellat tseyii&pfe., id esti Tornamenta , live,Torheamenta.

T«g,£^'®wi Pro, Tornatus.

Togyix.oy. Nummigenus. Gallicum, Tour*heist

To^S>. Italicum, Torta. Placenta. Scribe/bant etiam Vide insta.

T ceryce. Fax. Gallicum, Tor ehe. Italicum^Torchto.

T imt^fiy. Toxicum.

T&otft. Tu Ltt .inde, t emitte e. Tubator . Tu-bicen.

TaSwe. Tabuit. Tibialia. Hincde quibus infra.

T«£»A5y.sive,TSbA«y. Tubulas. Sipho. Ho-die tiyXo dictint.

Tixhy. Iumenta sarcinas & impedimentavehentia. Apud Suidam in isncxoCi legiturrSgbhy.

TxXuomyt. Pileus Turcicus.

TxfiTtir. Tumba. Tumuli. Colles.

T xvtiox®-. Tento. Italicum, Tudcfia,TSobv. Vide, tSxhv.

Tipplet. Turma.

Turms prafectura.

Tj W9Wr* sive, tiptfxpy©-. Turma prae/sectus.

Txpßfuoi. Turma.

T tspyitt^v. Itali, Tornare , Galli, Tour netdicunt.

Txgvtmy. Vide,-apyejlcy.t TipJ». Italicum, Torta. Scribebant etianä' tiefe- vide supra.

'txT.x. Tatia.

Tarisfiipis. Dolus. Fraus. Insidi*.

Tx(plxtx. Tormenta bellica.

Txtplx. Tufa.

TxcpXo. Vide,rxSsA«y.

Tpx iilx. Trabea.

TppcjßXai. Tragula,

Tpcs.y-ii]. sive,vf«.j,*Jidy. Cantilena.«MiTppyx».©-. Hircus.Caper.

Tysjuhtis. Theocriti Scholiastes Idyll.

VII. OOQAXtlw Xi'yp' rj t HptYUS 'tpXjivheritu.

Tpefetldöety. Tradere.

TpgeiQtbic. Strues lignorum.

T(yj7*r«i£«« Tr a liare. Hinc tfaxrdifix. iciest, exomfict. infersu.

TpxrZsftv. Trailatum.

Tg^xldtrr-jr. Trailator,

Tppvclapetx. TraHorta , Mandatum, quodcursu publico iter facientibus dabatur i pr*-fectoprstorii.

TpipytrXitldCety, Transferre,

T Qctfeosx. Idem quod tgtxxccr. Nam t^as-b est Triginta. Italidicunt. Trenta.

Teay&OvlXoy, & fMi{s'fe.$v71.ey.Trantaft*Itum. Triginta foliorum flos. Rosa.TpcpmZ/ips.ttiluXoy. Vide, patmXy!.

T^swiiW. sive, t^axrTTYiiui. Tripudiare.Saltare»

8 s T^V-