Buch 
Biblia das ist: Die gantze heilige Schrifft / durch D. Martin Luther verteutscht: mit D. Pauli Tossani hiebevor aussgangnen Glossen und Ausslegungen
Entstehung
JPEG-Download
 

DIE GELEGENHEIT DES PARADEIS VND DES LAfen Länderen der Patriarchen, aufs der H.Schrif

Capadocia

das Gebürg Antitauras

PISIDIA

Pamphi

Olbafa

Ninica

Afpendus Eliopolis

lia.

Attalia Antiochia

Anemurium

Liconia

Bel

Iafsus

Tofana

0

о

Analiba

Cori ned

AR

E

IA pagua

Nifa

Semifus

Metilena

MIN Q R

Camaria

Sifaatra

Iuliopolis

das ift

Leandis

+

Entelia

Fauftinopolis

Klein Armenien

Taurus

Gebirg

Badinium.

Samofata

Vrima

Singa

Soita

ARME

das ift

Avfamofata

Porfica Suma

0

Geb

Grof A

Cefaria

Irinopolis.

Nicopolis

/

TarfusSoli

Agea

Mons

Deba

Sibros

Antiochia

Catamana Regia

Comagena

0

Caonia

Mergob

Ombrea

0

Zeugma

PADDHaran

Balla

Flaviopoli SIA

MyleMyle Arf

DiocefariaCILICIA

Celena

meoris.

PAMPHILISCH

Cromuium Pr

Calinufa PrAcamas

Arfinoe

Hierecepia 1.

Paphos

Cerania.o

Lat mos

Celqucia

Sephiri

un

MEER

Olimphus Pr

Afrodifium.

Ciprus Nofia

Marium

Amathus

Salamin

Citium

CuriasPr

Golgi

Carco

Clides

EylanderDinaretum Pr.

SIRISCHC.Grega.

MINOR

Adea

Isus

Der Iliche See.

Seleucia

PofiniCoriataBeione MEER

Mercea

MITTELLANDISCH MEER. in der

Bibel das GROSE MEERgenant

Lonas fleucht vor

dem Herren

EGIPTISCH

Sebemticumv.

C.Brute

DAS

Tapho oder loppe

wa lonas zu See

MEER abfuhr.

Pameticum.v.

Mentlefium v

Tamiticum v.

Pelufiacum v.

Pathos.

LAN DTPelufium

Soan

CHAM

EGIP

SlandDelta

Memphis

MITS

AAAAД.Д.А.

14.

LAN

RA IM

Pithon

Go Ten

mun Damiaten

Phacufa

26 Ramees

TEN

Cairusoder BabilonEgipti

ADTA

AfroditopolisAngir

Ptole mais

Baalzephon

Gadt

b

Amanus

Alexandria

Laodicea .

Orthofia.

Proxoni

Tripolis

0

Gabila

0

Sidon

Tirus

Cefaria

0

Anthiochia

Daphne.

LaracaGibeliter

Seleucus

BeneChalcis

о

SYRIA

Orontes

Flu

Epiphania

Gebürg Hermon und

Phoenicien

land

Adonis bach

Heli polis

Itured

das Geburg und

오오 오오오

Hemat

der waldt oder

He

Dan

Kenefiten bPtolo Ibdimais CeneretCananiten

Capernau TiberiasGero eliteLiddaAntipatris Berg

Gilboe.Sichem Logo MoreEl- Bethel 17Oder LusAbrahams

Heviten

Zelt

4

Beth

aven

Accaran SalemHethierufalem Pherefite

tot

Afotus

C

24 Moria

35 Iericho

fiteMamlebi

tenAfcalateBeeGerar

Gafe

Bered

Thad Gera

Bruilebens

s

Brunes Berne

WültePharan

Fa

Gonna

Kenite

doma

ar

Succoth

Dotham

Cinneret

21

Hefbord

Amoriten

Tordan

Back Arnon

ya

MadianMoabiten

Seboim

Petra

Slande Seir

23

Edoiniten

Hor

Wüfte Zin oder

Wülte

Sur 15

Sinai.

Cades

Horeb

Mara

Dets

Libanon

die

Ina

Abila

Sanir

Afaphi

Apamianun Alep

Bergen

Alalis

O

ura

Alamatha

Calibon

Orifa

Palmy Adda

Putea

Palmira

Ma

AramEmeffa

rena

Danaba

Tabruda

#

Averia

Birtena

Cafama

Aroer

S Landt

midt Damafcus

Hoba

Zora

der Bach Pharphar

Reich Zoba

TRACONI

BergGiliad Adra

02

Maha

19.

Fatit.

Abel

Giliad word M

Pniel ift an dem fur

zulabockow

ΑΜΜΟ,

Berge

Abarim

emoff

Cadem

AMEAME Tana

Necla

LE Moca

"

Adran

CHITEN

Weg

welchen la

Hus

TEN LAND Bofra

Rabba

der Bach Tabock

Surrata

Efbuta NITEN

MIDIA

Ziza

STEIN

Rabbath

ECHTIG ARA

Anita

BIEN. oder

das

LANDT

Aramana

Elath MADIAN

Масна

Rohte

Efiongeber Meer

din Ancale

Onne

Dane

Gera

Zog mit feim Gefind vnd

Elere

viel

T

D

Kada

Choce

DAAlata

Sacced

Nabathe a

in Hebræifch

Nabaioth

IS MAELITEN

GLÜCKSELIGOftama ARABIEN

Obera

das REICH SABA

Ag

Erup

genant

Thauba

I SM

Athemita

das G

von hier kam die Konig Salomo zu hören.