g Dieweil er durch
führung den menschen
in den zeitlichen vnd
Cap. VIII.
S. Johannis.
h
Das IX. Gap.
IIS
Christus machet cinen/ der von mutter leib an blind gewesen/ am Sabbathsehend/ 8. Welches der blinde seinen nachbauren/ welche ihn fragten/ vers
keinen betrug vnd ver- thun. Derselbige ist ein smorder von" anzur fünd/ vnd dadurch fang( 27)/ vnd ist nicht bestanden in der kwarewigen tod gebracht heit: Denn die warheit ist nicht in ihm. hätet 17. Wird zu den Phariseern gefahrt/ welchen er solches auch verhätetWenn er die ligen redet/ so redet er von sei zweiften/ ob diser mensch blind gewesen seye/ 18. Beſchicken deswegen seineeigen: Denn er ist ein ligener/ vnderen/ welche bekennen daß er blind acboren worden/ berufen sich aber auf dasihres ſohns seither. 24. Weichen die Phariseer zum anderen mahtvatter derselbigen.beruffen vnd befragen, 27. Er gibt ihnen antwort/ vnd Chriſto das zeugniß/daß er kein sünder/ sondern auß Gott seye/ 34. Wird darüber von ihnen
hat.
h Nemt. der welt/
† od.menschen.
ob, erschaffung def nem( 27) † Gen. 3.1. ein
2.Cor.11.3.1.Joh.3.8.
i Beständig bliebe.
k D.i. in dem gu
ten vnd fetigen stand
od. in der aufrichtigteit in welcher er neben
45
1
16. Darüber sie Christum lasteren als einen verbrecher deß Sabbaths/ vnd
Jch aber weil ich die warheit sage/ so hinauf geſtoffen 35. Chriſtus offenbaret ſich ihm völliger/ vnd stärcket ihnglaubet jhr mir nicht.
46 Welcher vnder euch fan mich eineratten anderen Engien n sünde zeihen? So ich euch aber die warheitPet.2.4. Jud..6. In sage/ warumb glaubet ihr mir nicht?
erschaffen worden. 2.
demselbigen stand hats
te er onder anderem
tugend/ daß er die
0
47 Wer von Gott ist/ der höret Got
warheit tiebete/ vnd teswort( 2): Darumb höret ihr nicht/ denn1 † D.i. auseigee jhr seht nicht von Gott .
derfelben anhieng.
ner eingebung vnd bes
wegung.
cher/
48 Da antworteten die Juden/ vnd spram Diftifter/ vrfächen zu ihm/ sagen wir nicht recht/ daß du+ D. fehlers in ein Samariter bift/ vnd haft den Teufel(»),49 Jesus antwortet: Ich habe keinen
meiner fehr od. leben.
o Ein find Gottes:
durch den H. Geist
im glauben/ 39. Hergegen verweiset er den Pharisecren ihre geistliche blindheit.
a Vnd betttete/*. 8.
No Jesus gieng fürüber/ vnd Difer ist nicht der brin-
a
ahe einen der blind geboren
war:
2 Vnd seine Junger fraster/ wer hat gesündiget? Dieser/ oder seineje ten jhn/ vnd sprachen/ Mei-eltern/ daß er ist blind geboren?
die
3. Jesus antwortet/ des hat weder diesergesündiget/ noch seine eltern/ sondern daßwercke Gottes offenbar würden an jhm).4 Ich muß wircken die werck deß/ der
g
midergeboren.+ Do. Teufel/ sondern ich ehre meinen vatter 60/ mich gesandt hat/ so lang es tag ist:
wer Gott zu einem
Batter hat wie die vnd ihr' vnehret mich:
Juden gerühmt hate
ten/*. 41.
50 Ich suche nicht meine ehre/ es ist aberp † D.i.höret vnd einer der sie suchet vnd" richtet.
gehorchet gern.
( 28) Joh.6. V.37.vnd 10. 26, 27.1. Joh.4.6.
q D.i. cin abtrún
wahren Religion ab-gefallen/ vnd ein Jusift/ wieSamariter gewesen.
t
Z
X
51 Warlich warlich sage ich euch:* Sojemand mein wort wird halten/ der wird denniger/ der von der stod nicht sehen ewiglich( 3)52 Da sprachen die Juden zu shm: Nundenfeind of sele die erkennen wir/ daß du den Teufel haft. Abra5.4.9. † Luc.9.53. ham ist gestorben/ vnd die propheten/ vndsprichst/ so jemand mein wort helt/ der wirdden tod nicht schmecken ewiglich.
( 29) Joh.7..20.
ynd 10. 20.
† N. mit meinertehr vnd wercken.
( 30) † Joh.7.18.f † N. mit eweeren tafferungen.
a
du
53 Bistu mehr denn vnser vatter Abrafem. Got ber ham? welcher gestorben ist()/ vnd die pro:Batter/ der mich zu pheten sind gestorben: Was machstu außMären. S. drund. 17. Dir selbst?
kiner seit wird ver:
7.1.5.
u D.t. der zwischen
mir vnd euch richten/
wegen der schmach
C
and cuch strafen wird/ chre/ so ist mein ehre nichts( 33): Es ist abervnd vnchr/ die ihr mir mein vatter/ der mich ehret/ welchen ihrSiemit bewafet sprecht/ ersey ewver Gott:
anthut.
Chriftus/ daß er teisnen habe:
er vnd verder:
d
55 Vnd fennet ihn nicht( 34)/ Ich aberdef Leufels are ift/ kenne ihn. Vnd so ich würde sagen: Ichbe: Chriftus aber gibe fenne sein nicht/ so würde ich ein liigener/gleich wie ihr seyt: Aber ich kenne jhn/ vndhalte sein wort.
bas leben denen/ diefein wort halten.
y † D.t. den ewis
gen tod.
z Im folgenden.
fchet/ der wird den
56 Abraham ewer vatter ward fro/ daßfeb nicht fichmecken: er meinen tag sehen solt): vnd erh sahe jhn/d.i. er wird demselben vnd frewet sich.
nicht vnderworffen
seyn; od. er wird ewig- 57 Da sprachen die Juden zu ihm: Düibist noch nicht fünfzig Jahr alt/ vnd haft
lich leben.S.drund.11.7.25,26.
( 31)+ Joh. 5.24 Abraham gesehen?
ynd 11. 25.
à D.i. leiden/ clitspfinden.S.Heb.2.9.
b † Nemt. welche
1
gleichwohl das wort bin ich.
Gottes bewahret ha
ben.( 33) Joh.5.31.
c D.i.zu disem herz-
59. Da huben sie steine auf/ daß sie
auf
lichen ampt verordnet jhn würffen( 30): Aber Jesus verbarg sich/ich der twett Heyland vnd gieng zum tempel hinauß.
vnd erhaben hat/ daß n
fey/ Heb.r.r. Wie er
de/ von welchem Marc.8.22. Denn diser ist zuJerufalem fehend gesmacht worden 7 jener
in
Bethsaida.derliche grosse find bes
bt D. i. eine fons
gangen.
c Dieweil Gott inseinem gesez getröhethat/ daß er die misses
heimsuchen an den fina
insthat der Vätter wolleberen/ byf ins drittedien hassen. Ett.woledaß die Jünger/ wiequidem abfacken/ ats ftten die
vicrdte derenjhn hassen.Ett.woleten hierauß beweisen/
h¹ auch ins
Es
kommet die nacht/ da niemands wircken fan.
gemein/ in wahnsolten
seelen der verstorbenen
› Dieweil ich bin in der welt/ bin ich das in andere teiber deren
* liecht der welt(-).
die hernach geboren
wurden/ wanderen:vnd daß die seet der
in einen blinden- leiß
worden/ dieweil siein anderers
suvernemen
o Da er solches gesaget/ spuitzet er auf die blinden eben darumserden/ vnd macher einen kot auß dem speichel/ von Get were eintofissvnd schmieret den kot auf deß blinden augen:teich Siloha( das ist verdollmerſcht/" ge7 Vnd sprach zu ihm: Gehe hin zu dem leib gefündiget hatte.sandt) vnd wasche dich. Da gieng er hin/ vndwusch sich/ vnd kam sehend.
m
0
8 Die nachbarn/ vnd die ihn zuvor gesehen hatten/ daß er ein betler war/ sprachen:Ist dieser nicht/ der da saß vnd bettelt?
etterers
binde und feine citerenallerdings ohne fünd
gewesen: od.d; die sündins gemein nit ein vrssach sen alles vbets vnd
jammers/ so den mensgegnet: Sondern erhen in dieſer welt bes
wil allem fagendaß dieser mensch
nicht eben darümbwett er fonderlich bind
blind gebohren/ dies
9 Etliche sprachen/ er ifts: Etliche aber/ erist ihmehnlich: Er selbst aber sprach: Ich bins,10 Da sprachen sie zu ihm: Wie sind deis hätte. Denn Gott offene augen aufgethan?
9
11 Er antwortet/ vnd sprach: Dermensch/ der Jesus heisset/ machet einen fot/vnd schmieret meine augen/ vnd sprach: Gehehin zu dem teich Siloha/ vnd wasche dich. Ichgieng hin/ vnd wusch mich/ vnd ward sehend.12 Da sprachen sie zu ihm: Wo ist derset-
bige? Er sprach: Ich weiß nicht.
13 Da führeten sie ihn zu den Phari-seern/ der weiland blind war:
für anderen gesündiget
wertigkeit zusendet/ als
mehr creuz vnd widersden gottlosch: Nichegesündenet als andereewigembeyt und wohlsmens chre. e N.ſetsmacht/ welche Chrifius
darumb/ daß sie mehr
zu ihrer sectersfahrt/ vnd zu seines nas
ner gütigkeit vnd allá
an ihm beweisen softesdanit zu bestätigen/ deer der wahre Messias sey laut der weissasgung/ Ef: 35.5.
( 1)+ Ioh.11.4.
14( Es war aber sabbath(+)/ da Jesus+ Welche findden for machte/ vnd feine augen öfnet.)
15 Da fragten sie ihn abermal/ auch diePhariseer/ wie er were sehend worden? Eraber sprach zu ihnen: Kot leget er mir auf dieaugen/ vñ ich wusch mich/ vnd bin nun schend.
das Evangelium presdigen/ vnd solche predigmit wunderwercken
bestätigen. g Gotates des Batters.serfichet Chriftus allaGott dem Batter bes
h Durch den tag
die vorftimt war/ allhie auf
erden zu tehren/ vnd seine lehr mit wunderwercken zu bestätigen. i Durch die nacht verstehet er die
zeit/ da er fötte gefangen/ getödet vnd hernach der gottiosen welt gar auf den augen gerückt werden.also werde ich nach meinem tod solche werck auferden selbst nit mehr thun. k Durch meineGöttliche
† Wilsagen/ gleich wie/ nach dem todt/ niemand verzichten kan/ was sein berufin disem teben aufweisetslehr vnd wunderwerck/ durch welche ich Gottes gute vnd allmacht offenbare/ vnd die hertzen der gläubigenerleuchte: dessen ein zeichen vnd probstück gewesen die teibliche erleuchtung dises blinden. Er wil fagen/so lang ich in der welt bin/ muß ich die weit erleuchten mit meiner lehr vnd wunderwercken/ wiewohl ichdann mir auch dessen stattliche zeugnuß gegeben hat. d N. wie sichs gebührt/ wie drob. V. 19. darüber getáfteret vñ verfolget werde.Chriftus ist zwar auch nach seiner himmelfahrt dz liecht der welt/ abernit auf solche weise, wie er gewesen/ als er allhie auferden gewandlet hat.( 2) Ief.42.6.Luc.2.326Dieweil fhr seinen Sohn nicht kennet/ vnd die weissaqungen der Propheten von Christo nicht verstehet.Ioh.1.5,9. vnd 8.12.vñ 12.3, 4.6. Act.13.47. 1 Chriftus brauchet alhie dis zeichen od. widerfinische( 34) Joh.7.28. e Ats spreche er: Was ich von meiner person vnd ampt gesagt habe/mittet/ den blinden sehend zu machen/ nicht als wann einige fraft darinn gewesen/ als welches vil mehr zidaß ich Gottes Sohn vnd der welt Heyland sey/ das fagich nicht auß ehrgeiz od. ruhmrathigkeit: Sonsverblenden gedient hatte/ sondern damit er Erstlich seine Göttliche macht zu erkennen gebe/ die auch ohnebern dieweil ich mich schuldig erkenne/ die warheit frey rund zu bekennen: vnd wenn ich solches nicht thate/mittet/ od. durch widerfinnische mittel vns helffen kan/ vnd daß die kraft sehend zu machen von ihm alleinswäre ich vntrew vnd vnwarhaftig. f D.i.hat gewünschet vnd mit hertzlicher frewd begehret.tomme: Gleichwie er den ganzen menschen auch auß koth od. staub der erben erschaffen hat/ Gen. 2.7.† Gr. Ist für fremden aufgesprungen. g D.i. die zeit meiner offenbarung ins fleisch.Darnach/ deß blinden glauben vnd gehorsam zu probieren.h Durch den glauben an die verheissung( 3) † Marc. 8.23.( 35) Gen. 17.17. Luc. 10.24. Heb.11.13.m S. vondisem teich/ Neh.3.15. † Ef.8.6. Luc.13.4. Ett. vermeinen/ es seye das wasser gewesen/ von welchemGottes von diser zukunft: Welcher glaub eine gewisse zuversicht ist deß/ das man hoffet.Heb.11.1.Ioh.2. n Ett. Gelehrten meinen/ diser teich/ in welchem der blinde sich gewäschen hat/ vnd alsoi Du fanst aufs höchst so alt seyn. Dann Chriftus war bey 34. jahren alt da er gelitten.sehend worden ist/ habe Chriftum fürgebildet/ der von Gott dem Vatter in dise wel gesandt worden ist/k † N. geboren.1 Chriftus ist che gewesen denn Abraham/ auf viererley weiß: 1. nachdaß er rns wäsche von vnser vnreinigkeit/ vnd die augen vnsers verstands erleuchte/ daimit wir Gott rechtfeiner Gottheit/ nach welcher er ewig ist: Mich.5.2. 2. nach der verordnung Gottes feines Vatters/lernen erkennen vnd also fettg werden. o Dd.( wie and. lesen) daß er blind war.P ↑ Qber ihn zum Mitter verordnet hat/ che der welt grund gelegt war: 3. nach der verheissing Gottes/ diesbey dem Tempel/ wie auf dem letzten*. des vorherg. C.verglichen mit dem 1..disc& C.ctscheinet S.dersweil er vnseren ersten Elteren von anbegin der welt verheissen worden: 4. nach seiner würckung/ diem † N. alsgleichen Act.3.2. q † D.i.wie bistu sehend worden. I † Ød. ich habe gesehen.weil alle gläubigen/ auch die vor Abraham gewesen/ durch ihn sind selig worden.kinen/ den fie hielten für einen Gottslasterer/ als der sich Gott gleich gemacht hätte. S. Lev.24.16.vndn Nach diesen worten stehetIoh.10: 33.( 36) † Luc.4.29. Ioh.10.31,39. vnd 11.8.noch ferner im Gr.Text: vnd gieng mitten durch sie hin/ vnd zog also fürüber: †( N.in dem er ihnen diesugen gehalten. od. sich vnder dem volck verborgen. S. Luc.4.30. ynd 24. 16.)
f Denn Christus wat von dem ort gettchen/ da er bas erftemal mit dem blinden geredt hatte; 31dem/ so hatte ihn der blinde mit seinen augen noch nicht gesehen/ dieweil er erst schend worden/ als er fich† R. die nachbaren vd. bekanten.( 4) † Matt.12...
im teich Siloa gewäschen hatte.
Marc. 2.23. Luc.6,1. Ioh.5.9,23;
P#
16 D