Buch 
Biblia das ist: Die gantze heilige Schrifft / durch D. Martin Luther verteutscht: mit D. Pauli Tossani hiebevor aussgangnen Glossen und Ausslegungen
Entstehung
JPEG-Download
 

Exod.12.31.

Exod.14.21.

Exod.15.25.und 16.35.

Jof.12.

2.Reg.25.1.

hite

Cap. V.

Judith.

7

feine Stätte zu bawen/ rieffen sie zu ihrem HErs| beste Leute fahen/ so wollen wir Achior mit ihnenren/ der schlug gant Egypten mit mancherley erstechen lassen/Plage.

II Da nun die Egypter sie von sich außge:stoffen hatten/ vnd die Plage von ihnen abließ/ vndwolten sie wider fahen/ vnd zum Dienst ins Landführen:

12 That ihnen Gottdes Himmels das Meerauf/ also/ daß das Wasser auf beyden seiten veststund wie ein Mawr/ vnd sie giengen trockensFusses auf des Meers grund/ vnd kamen davon.13 Da aber die Egypter jhnen mit ihrem gan-Ben Heer nacheileten/ wurden sie alle ersäufft imMeer/ also/ daß auch nicht einer wäre vberblieben/der es hette können nachsagen.

14. Vnd da diß volck auß dem rothen Meerkam/ lågerte es sich in der Wüsten des BergsSinai/ da zuvor fein Mensch wohnen/ noch sichenthalten konte.

is Da ward das bitter Wasser füsse/ daß siees trincken konten/ vnd friegten Brodt vom Himmel vierzig Jahr lang.

16 Vnd wo sie zogen ohne Bogen/ Pfeil/Schilt vnd Schwerdt/ da ſtritte Gott für ſie/ vndfigete.

29 Auf daß alle volcker innen werden/ daßNebucadnezar ein Gott des Landes sey/ vnd feinanderer.

Das VI. Cap.

8 Achior wird dem Jüdische Volck zu Bethulia vberantwortet/ 12. Bnd

er seiget ihnen allen Handel an/ 14. Darauß fie bewegt werden zu Gottvmb häuffe zu ruffen.Arnach ergrimmet Holofernes Holofernis gottsläsfterung.auch vber den Achior/ sprach:

2 Wie darffestu vns weissa-gen/ daß das volck Israel sollevon Gott Schuß haben? Wennwir sie aber nun schlagen wie einen einigen Men-schen/ so wirstu sehen/ daß kein ander Gott ist/ Judith.13.28.denn allein Nebucad Nezar/

3 Vnd denn soltu auch durch der AssyrerSchwert mit ihnen erstochen werden/ vnd ganzIfrael soll mit dir vmbkommen.

4 So wirftu denn innen werden/ daß Nebumeinem Schwert erstochen wirst/ vnd ligst vndercad Nezar ein Herz sen aller Welt/ wenn du mitden erschlagenen Ifrael/ vnd must sterben vnd ver-

derben.

17 Vnd niemand konte disem Volck schaden thum/ ohn allein wenn es abwiche von den Gewiß ist/ so darffstu nicht erschrecken noch erblaffen.5 Meynestu aber/ daß deine Weissagung gesbotten des HErren seines Gottes.

Is Denn so offt sie auffer shrem Gott einenanden anbetteten/ wurden sie erschlagen/ vnd weg-geführet mit allen Schanden.

6 Wie es ihnen gehen wird/ so soll es dir auchgehen: Denn ich wil dich jetzt zu ihnen schicken/ chtor wird den Judaß ich dich mit ihnen straffe.

7 Da befahl Holofernes seinen Knechten/ daß19 So offt aber sie es rewete/ daß sie abgewissie Alchior greiffen solten/ vnd hineyn gen Bethuchen waren von den Gebotten shres Gottes/ gab lia führen/ in die Hände der Kinder Israel. VndIhnen der Gott des Himmels widerumb Sieg die Knechte Holofernis griffen ihn.wider shre Feinde.

20 Darumb vertilgeten sie der Cananiter Ko-nige/ den Jebusiter/ den Pheresiter/ den Hethiter /den Heviter/ den Amoriter/ vnd alle Gewaltigenzu Hesbon/ vnd namen jhre Land vnd Stätte eyn.21 Vnd gieng jhnen wol/ so lange sie sichniche verfündigten an ihrem GOtt: Denn ihrGott hasset das vnrecht.

22 Sie sind auch vor disen Zeiten offt vertriesben von vielen Völckern/ vnd weggeführet infrembde Länder: darumb/ daß sie abgewichen waren von dem Gebott/ das jhnen Gott gegeben hat-te/ daß sie darinnen wandeln solten.

23 Aber sie sind newlich wider kommen außdem elende/ darinnen sie waren/ nach dem sie sichwider befehret haben zum HErzen shrem Gott /vnd haben sich wider gesezt in disem Gebirge/ vndwohnen widerumb zu Jerusalem / da jhr Heiligthumb ist.

24 Darumb/ mein Herz/ laß forschen/ ob sichdiß volck versündiget hat an jhrem GOtt/ Sowollen wir hinauf ziehen/ vnd shr Gott wird siedir gewißlich in deine Hände geben/ daß du sie be-zwingest.

25 Haben sie sich aber nicht versündiget anshrem GOtt/ so schaffen wir nichts wider sie:Denn ihr GOtt wird sie beschirmen/ vnd wirwerden zu spottwerden dem ganzen lande:

26 Da Achior folches geredt hatte/ wurdenalle Hauptleute des Holofernis zornig/ vnd ge-dachten ihn zu tödten/ Vnd sprachen vnder ein-

ander:

27 Wer ist diser/ der solches sagen darff/ daßdie Kinder Ifrael sich solten erwehren wider denKonig Nebucad Nezar vnd sein Kriegsvolck?Sind es doch eitel nackete Leute/ keine Krieger.28 Daß aber Achior sche/ daß er gelogen habe/ so laß vns hinauf zichen/ vnd wann wir ihre

s Vi da sie vber das blach Feld ans Gebirgekamen/ zogen gegen ihnen herauß die Schüßen.

vnd bunden Achior an einen Baum mit hånden9 Da wichen sie auf eine Seiten am Berge/vnd füssen/ vnd stiessen ihn hinunder/ vnd liessenihn alſo hangen/ zogen wider zu ihrem Herzen.

10 Aber die Kinder Israel kamen herundervon Bethulia zu jhm/ vnd machten ihn loß/ vndbrachten ihn hineyn gen Bethulia/ vnd führetenihn vnder das volck/ vnd fragten jhn/ Wie das zu-gangen wäre/ warumb jhn die Ässyrer gehenckthetten?

II Zur selbigen Zeit waren die Obersten in derStatt/ Osias/ der Sohn Micha/ vom StammSimcon/ vnd Charmi/ der auch Othoniel hieß.

12 Für disen Eltesten vnd für allem Volcksagte Achior alles was ihn Holofernes gefragt/vnd was er geantwortet hette/ vnd daß ihn Holofernis Leute vmb difer Antwort willen hetten to-den wollen.

13 Aber Holofernes hette befohlen/ man soltihn den Kindern Israel vberantworten/ auf daß/wenn er die Kinder Israel geschlagen hette/ daß erjhn/ den Achior/ auch wolte straffen vnd vmbbrinsgen/ darumb/ daß er gesagt hatte/ der GOtt desHimmels würde jhr Schuß seyn.

densbergeben.

tia schreyen zu Gott .

14. Da Achior solches gesagt hatte/ fiel alles Die Juden zu BethusVolck auf ihr Angesicht/ vnd betteten den HErren an/ weineten alle zugleich/ vnd betteten zumHErzen/

15 Vnd sprachen: HEr/ Gott des Himelsvnd der Erden/ sihe an ihren Hochmuth vnd vnser Elend/ vnd sihe deine heiligen gnädiglich an/vnd beweise/ daß du nicht verläßt die auf dich traswen/ vnd stürzest die auf sich vnd auf ihre Machttrogen.

16 Also weineten vnd betteten sie den gangenTag/ vnd trösteten den Achior/I7 3

Triften Achior.