Band 
Tomus tertius
JPEG-Download
 

448

GLOSSARIUM

HEL.

tempore Julii Cassaris Helvetii omnes cis Rhe-num degerunt, incola Gallia Celtica, qua me-dia inter Belgium & Aquitaniam, initium ca-piens k Rhodano, contineturque Garumnaflumine Oceano & finibus Belgarum : attigitetiam a Sequanis & Helvetiis flumen Rhe-num , vergens ad septemtriones. H&c Juliuslib. I.B. G. Igitur nulli tum Helvetii trans Rhe-num. Helvetiorum porro civitas loci naturacontinebatur, eodem pergente, una ex parteflumine Rheno latissimo atque altissimo, quiagrum Helvetium k Germanis dividit: alterkex parte monte Jurk altissimo, qui efl inter Se-quanos & Helvetios ; tertik Lacu Lemano Lcflumine Rhodano , qui Provinciam , inquit,nostram ab Helvetiis dividit. Fines eorum inlongitudinem millia passuum CCXL. in latitu-dinem CLXXX. patebant. Helvetia in pagostum divisa, horum mentionem facit Cossar :Helvetiorum , unde gentis nomen, Rauraco-rum , Tulingorum , Latobrigorum, Verbige-norum, rectius, Urbigenorum, ab Urba fl.llrbegaw, Vrbegawen, Vrbegauer. Recentio-ribus plures enumerantur. Tauracus corruptidictum ex Turgouicus,Turgau.

Tulingos Cluverius trans Rhenum statuit,contra fidem Julii. Stullingos interpretatur Ver-sio Gallica qui etiam trans Rhenum.

Tempora Julii excipiunt tempora Taciti.Hic de M. G. cap. XXVIII. testatur, Helvetiosinterea Rhenum etiam transgressos , & finessuos protendisse inter Hercyniam fylvam , Rhenum-que fs? Moenum amnes ulteriora versus orientemscilicet, Bojos, Gallicam , sive Celticam utramquegentem, tenuijse.

Si itaque quaeritur de sententia prius pro-posita , An Helvetii originem suam habeant& denominationem ab opido Helveto , interArgentoratum & Argentariam in Alsatia sitas?Certum est, tempore Julii Helvetiorum finesfuisse angustos, & versus occidentem & se-ptentriones cum Jura monte desiisse : eum ex-cipit Vogases mons, & Alfatste promontorium.Nec Taciti tempore Helvetii Gallica gens, etsiRhenum transgressa, finibus tamen suis Triboc-cos aut Allatiam non incluserant. Ait Taci-tus de M. G. c. XXVIII. 7. Ipsam Rheni ripamhaud dubie Germanorum populi colunt, Vangiones ,Triboci, Nemetes. Nullum in hos Helvetiorumjus. Consentit Ph. Cluver. L. 2. Germ. Ant.c. IV. qui etiam angustiores fines Helvetiorumtum arguit,& erroris quoque Castarem. De-nique nulla urbs Helvetum in Alsatia, sed He-lellum, fluvius & opidum, Itinerar. Antonin. Clu-ver. G. A. 2. 4. p. jf 3. Et forte rectius legi-tur Elkebum, vid. supra Alse. Helvetiae autemcivitatis fit mentio in Libello Provinciarumac Civitatum Galliae:

Provincia Lugdunensis

Metropolis civitas Sequanorum, h. e.

Vesontione.

Civitas Equestrium,h. e.Novioduno.

HEM.

Civitas ELVETIORVM , hoc est,Aventico, 'Civitas Basiliensium, &c.

Helellus fluvius hodie brevius pronunciaturIII, vel Eli, quondam & Alse. Sed hic nihil-dum ad Elvetiam civitatem, quae nomen po-tius a fluvio Haien accepisse videri poterat, quiad Bruntrutum oritur : sed quia in Helvetiamsed extra eam fluit, provinciae vix dederit no-men.

Primi Helvetiae possessores Taurifci : pulsik Romanis : hi iterum k Germanis, V. Ver-bürg. Vol. 4. p. 28;.

HEMEL, HIMIL , HIMOL, coelum. Gloss.Atem.

Ze himile , ad coelum. Kero c. 7. sona himilm ,de coelis, c. 7.

Ze dem erhabanii dia bimiliscum, ad exaltatio-nem illam coelestem, c. 7.

Eribum himilrihhes , heredes regni coelorum.Prol. p. ig.

Gothis Himins , Matth. V. 18- Islandis Hi-menn. V. supra Baldachino, & infr. Himelz.

Himila naistin dero erdo , coeli inferiores : Obi-rin himila, superiores, himila himilo, coeli coelo-rum , Vid. Notk. ad Psalm. CI. 2 6.

[Hera nider in erda, ioh in himil uf, in profun-dum inferni sive in excelsum supra. Gl.Mons.p-

Himil lip, contemplativa vita. p. 407.

Der uuagan in himle, Arctus, legend. Arctos.Rhaban. Maur. in Gloss. ap. Diecman. Spec.Gl. Lat. Theot. p. 28. Prolixe Diecmannus.p. 29. fqq. ad hanc vocem comentatur, cujusverba merentur hic inseri, ita autem ille.

Himle, Himmel, coelum. Scribitur etiam „Himil in Rhabani Gloss. n. 2419. Gl. B. Hi-»mila, laquearia : quam vocis notionem , no- „bis adhuc receptam, priorem altera illa coeli „esse, quis suspicari queat, ad quam illa ob ,,exteriorem laquearis in coelo stellato for- „matn, translata sit: quomodo Statio IV. Silu. „2.51. aurati laquearia coeli dicuntur. Hinc „himilifcliihho , coeleste , n. 5-57. Deriuatio- „nem huius vocis Goropianam Hierogl. L. 10. „p.141. ab het mei; id est , capitis reuelatio, „missam facio, varias quoque a GL. Eccardo „ad Cat. Thet. p. 100. /j.‘ allatas non ignoro.,,Mihi iam dudum illa se probauit, quam „Stiernh. in GloJJ’. V. G. p. 88- monstrat, esse „scilicet R. huius vocis Suec. Hmma , Belg. „Heymen, tegere, abscondere, sepire, obualla- „re , palare , Kil. cum coelum tegat omnia „mundi. Hemel quasi Heymel, q. d. locus ab- „sconditus, vel potest etiam dici, quod alia,,tegit. Hemel des mondes, coelum oris vel pa- „lacum. Idem Stiernh. p. 82. plura significa- „ta vocis stemma adducit, scilicet, non solum,,tegere, sed & claudere, protegere, inhibe- „re, obsistere , celare, sepire, arcere ; vnde ,,Schemel, Germ. Himmel, cadurcum, vmbella, „tegmen , quod in pompa solenn! velat, & „ab aeris iniuria defendit Monarchas, & alios „