462

GLOSSARIUM

HOB.

HOF.

Inclinavit erga ipsum e longinquo,

& suscepit eum in brachium suum.

[Staden. Explic. Voc. Germ. Bibi, pag.qss.reddit versum priorem commodius. Er neigetsich tief vor ihm.

Neich, adoravit. Gloss. Mons p. 327.]

Fragm. de B. Sarac. ^.961. Er neig imean thenSattelbogen, inclinabat corpus erga eum usquead ephippium.

Er. Junius Gloss.Goth. p.i 10. Fcemin£ quoqueBelgis dicuntur nygen quum moderata genuum flexurahonoris ergo salutant alios.

HNUTBEAM; nux. Gl. MS. ASax. Nußbaum.

[HOBOR, Hos a, curtis, pars fundi in quacala , Zinshojf, censualis tributaria.

Hobacoloni servilis, Koelnhof, Colonarius,Kel-ler, potius Kölner, qui reditus L Lolonis exi-git-

Hiuba, i. e. pignus, huft, inde haft, verhaf-ten.

Huobmeifter, hobarum magister. Reines. Vo-cab. Theot. MSC. vide inf. Hub. ]

HOBEN, levare. Fragm. de B.Hisp.^.i 144.Ware kamen thie eithe,thie sie mir fworen,tho wir uns uzhoben.

Quorsum juramenta,quae mihi jurarunt,

Quum recessissemus, suboleam, f. 97p.

Et f. 2087-

Uzhouen fih thie vaigen.

Recesserunt ignavi.

Hodie Sich beyseit erheben. V. supra Heben.

HODON, testiculi, qui semen vecti infun-dunt : Raban. depart. corp. Vide infra Hoo-dan, custodire. Peculiarem custodiendi ratio-nem Teutones observarunt, praesertim inTor-neamentis, ut ex picturis veterum apparet.

Castrationis poena in L. Salica tit. de adulte-riis ancillarum, 27. vel 29. dictata fervo : Siservus cum ancilla moechatus fuerit , U de ipso crimineancilla mortua fuerit , servus ipse aut castretur , autCCXL. den. qui faciunt Sol. VI. culpabilis judicetur.Et tit. de fervo qui de furto. 43. /.2. ex edi-tione Heroidi: Si infra priora supplicia, i. e. CXXI.colaphis, (MS. Regium : CXX. idos.) fuerit con-sessus, aut castretur, aut CCXL. denarios, quifaciuntSolidos VI. reddat. Et /. VIII. Si vero ancilla intale crimen inculpetur, unde servus castrari debeat,autCCXL. ithis accipere flagellorum, ipse totidem i'äus ac-cipiat , aut CCXL. denarios qui faciunt Sol. VI. com-ponat.

Item Sodomitis L. Wisigoth. Lib.III. t. V.c.V. de masculorum stupris : utrosque continuocastrare procuret. Et c. VII. castrationem viriliumperferat.

Jus Argent. L.I. e. IV. §.st. Der an des Vogtesstat da ist, der fliehet die bgen uz , die hoden findet erus, das höbet sieht er abe. i. Idem Advocati vica-rius eruet oculos, truncabit testiculos : de-collabit.

Furibus servis, L. Sal. t. defurt. serv.i 3. §.2.

HOF, Hove , proprii proaulium, Vorhoff,Notk. Psäl.XCV. 7. Houa die ze flnemo hus lei-tent. & t. 9. Betont truhtenen in heiligemo hofe fine .mo : adorate Dominum in atrio sancto ejus.Deinde pro Toto : curtis, curia , praedium,sive allodiale, sive Emphyteuticum, cujus do-minus directus Hofherr dicitur, & ejus Curiadominica Dinghof, de quo supra in Churt. &Ding.

Hofpachtgut, bonum emphyteut. ad CuriamDominicam pertinens, Erbpachtgut, simplex em-phyteusis. Wehner. h. v.

Hoveliite, homines proprii. Liber RedituumEpiscopalis : Item homines jure proprietatis eidemCuri£ attinentes, qui vulgariter dicuntur Hoveliite,tenentur 'ad annuam contributionem duabus vicibus inanno videl. in Februario Autumno.

Hinc Hovefcher, Chron. Sax. vet. sol. i;6i.de rusticanis moribus, beurischer.

Item Aula Principis sive secularis sive Eccle-siastici. p assim.

iHovamanno, Tyronum. Gloss. Mons. p. 377.

Hovagelt, vectigalia, p. 404.

Hofafleti, areas, p. 32 6. 331.

Houare, cippo, p. 394.

Ze uronohoue, Fiscalia. p.40f.]

Hosen, vocare in Curiam. Fragm. deB. Hisp,^-1158-

Thu heize ime houfeten fine man.

Tu jubeas ipsum convocare suos vasallos.Etiam real i citatione seu captura, id vers. 2028.daz fi Rolanden gehofeten. [ enthaupteten juxtaScherz, in Not.]

Hoven & hausen > recipere domo, paffim.

Hofgesinde, vid. Geflnd.

Hofieren , solennia. Chron. Königsh. Cap. 2.fi. 61. de Philippo Imp. Dasselbe jorgezit begin-gent die Römer drige dag und drige naht "mit grosemehofieren undfröden. i. Festivitatem hanc celebra-bant Romani per tres dies & tres noctes cummagnis solennitatibus & laetitiis.

Idem de curia Metenli Caroli IV. undvil anderhofieren und erbieten geschah do. cap. 2. §.21 f.

Kilianus . Hoven, hoveren, hofhouden, epulari ,comestari, agitare convivia, splendide U lause vive-re aulico more.

Hoflun, Stainhöw. f. 64. Hochzyten, Hosun odertenclun wissen.

Hovebar, aulä dignum, hofisnnißg, Fragm. deB. Hisp. vers. 3106.

[Scherz, in Not. civilia, grata.]

Hovauuarth. vid. Hund.

Hofmark, curtimarchia, jurisdictio inferior,opp. Landgerichte, in Bavaria usitata vox, Vid.Wehner. Besold. & Speidel. h. v.

Hoveriss, Curtis ruptura , h. e. irruptio in do-mum alienam, indes andern haus einreisten, haus-fridbruch, fractura pacis domesticae. Corrupti inLL. Longobardorum legitur Obe ros: Lib. I.tit. XXIV. c. pen. Mulier curtis rupturam facerenon potest , quod est oberos: quia absurdum este vi-detur , ut mulier libera vel ancilla, quasi vir cum ar-mis vim facere pofiit. Et c. seq. Siquis peculium suum

V

fi

.'jiitf

u ü

iltri

M,

: jpud;:trai;jatu• in v

fwtatjlioth:i ceriA,c1 itprojrö h"iRuHowrilChrc

imi41Ia, eclihvi’HoSax.heetStaiiiim crartistagenidCj

'fc

ara

•4

'as

i