488

GLOSSARIUM

INT.

fnarrMrtpro

<y. '

•Intlouc, aperuit. Gloff. Lipsii. conf. voc .Ant-

' * *^ I - ioC » ^

'4 - [Intlauburrachota , explicavit , Mterutf;’. 01.

/t/ 4i4 r Mons. p. 407.exs&nierL'f-./jU. ' Intlochanaffi, reseratione. p. 408 ]

- * INTNAGELN, refigere. Otfrid. IV. 30,19.Judad Christum in cruce subsannantes dixerunt.Intnagili thib thanana ,

mir uuerthen thine thegana.

Refige te abinde,

, fiamus tui discipuli.

4 [IIvjtrORCALUN , prado. GlosT. Monseens.

oc -vckju p. 383' Eorsan hxc vox ö Latino in torculari

. conficta fuit.

INTPRENNEN, accendere. Noh intprennentHobt far, neque accendunt lucernam. Tat. 2s.2. Vox Germanis fatis nota , sed qua neutra-lster nunc, non active utuntur. Palthen. Not.. . ad h. 1. p. ;f2. Hodie dicimus anbrennen.}

t, INTRAHHOC, excuset. Vid. Antrahcba.

✓«^;t>^»^/.[INTRAN,elapsa est. Gloss. Mons p. 382.

' Intranteru, rescisso, p. 402.

. Intrinnit, elapsus fuit. p. 329.

l* ie** 4 ***T*+£',lntranitaz, dissuta, p. 322.] e uaJfu^A- 7' INTRATENT. Otfr. I. 1, 795. c. 78, 117.recedere, abtretten. vel: entraten, prodere.

[. Intraten , est aliquid timere, horrere. Scherz.In Not. ad Otfrid. I. 7, 79s. ubi simul ad vo-ces. Gloss. Lipsii supra voc. Andredi productasprovocat.]

INTREDINON, ingredi, eintretten. Otfr. III.

12 , 80 .

[Quum intredinon fit L redina, quod causam ,item sermonem denotat, facile patet vertendumesse, a causa liberare. Scherz. Not. ad h.l.]

INTRERTEDA , intemperies. Ruodepert.Mag. S. Gall. Epist. VII.

INTKESTENT, Notk. Psal.C.3. secedit, silectio vera. [ Intrertet legitur in nostro Not-kero.]

INTRIATIN , oppositum rx Riatin & Giria-tm.Vid. supra G. & infra R. reprobare, respue-re. Otfr. I. 27,27. II. 6, 33. Idem IV. 1,31.

Thaz fie iz mer intrietin ,zi imo fih g ikertin.

Ut eö magis id evitarent,ad ipsum se converterent.

slntriatin , est imperfectum subjunctivi, verbiintraten , quod significat timere , metuere.Scherz. Not. ad Otfr.I.27,27. & II.6, 33. Inultimo tamen loco IV. 7,zi. Schilteri versio-nem admittit. ]

INTRIETUN,mirati sunt. Otfrid.I. 13, 30.

Alie tbie iz gihortun ,harto fi iz intrietun.

Omnes qui id audierunt,valde mirati sunt de eo. *

INTRIH, revela, c. 7. Intribbit , revelat, c.3. Kero.

Intriganesse, , revelatio , Apocalipsis. Tat. c.7, 3. & 8. vide supra, Inriganejse.

INT.

INTSAGEN, excusare. Notk. Psal CXVIII,39. Intsaget sm conscientia.

[ Intsagan , defendere. Gloss. Mons. p. 3^.lntsagan , detestari, p. 398. anathematizare,p. 398.

Intsaget, renunciaverit. p. 37s.

Arlougnaant vel intsagent , denegant, p. 40g.Intsegido, satisfactione, p. 366.]INTSAZIN, revereri. Otfr. II. 6 , 27. videibidem Notas. Notk. Psalm. XLIV. 17. ps a l mLXXII. 79.

Intsezzit, degradaverit. Kero. c. 63.

[ Intsazun , metuebant. Gloss. Mons p. 342.Intfizan, metuere, p. 338.

Intsezo, deponam, p. 334.]

INTSLUPTA, vide Sleif.

[INTSPENNE , sollicitet. Gloss. Mons. p.380. conf. lnspenmn.']

INTSPRENITAZ, ablactatum. Kero. For-t b legendum intspunitaz. [Ita quoque legen-dum censet. Scherz, in Not. ad h. 1.] Vid. Spuw.

[1NTSTAZTA, destituit. Gloff. MonseenCP- 591-]

INTSUAB, percipio. Otfrid. III. 24, ros.Insuab , Idem III. 4, 57. Vid. Smb , Sueben.[INTSUFPHIT, elabitur. GJ.Mons. p. 346.]1NTWAT0T, exuatur, c. 58- Intivatoter ,exutus, c. f 8- Intuuatotan sona keuualtidu , exu-tum k potestate, c. 6 f. Kero.

[IN I UlIERDUNT, spernunt. Gloss. Mons,p. 376. abhorrent, p. 377.

Intuerdot , abhorrebit, p. 357.lntuirdit , taedet, p. 319.]

INTWEREN , irritum facere, revocare.Notk. Psalm. LXXXVIII. 3s. Diu ih besprich ,diu ne intuueren ih : quae procedunt de labiismeis, non faciam irrita.

INTWERIEN, vide IVere.INTWIRKIT, vide Werab.INTWORAHTEN, vide IVerab.

INU, Ecce. Kero. Otfrid. V. 14,48- Ißd.3, 4. item H. 6.

INUNU, igitur, c. 63. itaque, c. 4. Kero.INLIPPE tenchende , inania medicantes. Notk.Psalm. II. 4.

IN VALDE, volvat. Kero. [Muate finem fitn-blun invalde , animo luo semper revolvat, itaKero. c. 7.]

Ingiuuelti, involutum. Otfr. V. 6, 120. [/#giuuelti,in potentia, legitur, h. 1.] Vid .UUillin.INVERTE, vid. Faran.

[Invart, ostium. Gloss Mons. p. 366.Invuortun, induxerunt, p. 36s.INVINSTRI, intempeste, p. 397*INURLOSIDO unsrero , Sacramento, p- ?9 2,Legendum videtur. In vinstri, In urlofido.]INWARTUN, intimo. Kero. iDrinumtmlegitur in Kerone nostro, c. 7.]

[Inuuartigi , viscera. GlossMonfi p. 3^9»dullam. p. 388.

Inmartigo , medullitus, p. 388.

Inuuerti, intime, p. 387.

INVUITI, supervacuum, p. 347. ^

✓

.•TldC

/j.B

B

D

3)®

A»

pit

D

A ili;■*!> 1-.d

•are

;3!1

'Ml

:dc.!

M

liaintt'

k. c.iiio vi'jps 11\ dis

|Eid'

: älthen

■ijW

:ip

Projo

5JCC

ast

da

'soir

*r

sii

s»

m