JaUp

roydeDannemarch Z

‘tancque les Saxons

uinow& Z-œin,qui s’affemble

Vniuerfelle liure I EI. 867Julin maintenant appellé Vuollin.

A ville deTulineftoitanciennemé la plus belle de toutes les autres quelques exceljentes& belles qu'elles fuffent:firmontäten richeffes& baftimens beaucoup dautres nobles villes.ll y auoitdes foires les plus riches de tout le pays des Vuandales:tant de marchädifes y abordoy£t de tous coftez,qu'à grâd peinetoutel’ Europeildefetblables, excepté Côftantinoble qui floriffoitalors, Les Danois,les 50rabes,lesSaxons, les Rufsi&s& Vyandales y auoiët leurs rues& places. Leshabitans d'icelle,lors que la ville cftoiten fon bruyt, feirét vne ordonance geunulefträgier ne feit aucune métion denouvelle religion:qui fuft caufe,qu'ilzfurentles derniers qui réceurent lafoyChreftienne, Les roy de Dannemarchont faictautresfois beaucoup de mauxà cefte ville là,& fur tout s’eltbienfouuent oppoféeau roy Zwenon quireg-noit du temps des Otthoz, fouftenantpour toutleroyaulmetoutle faiz dela| guerre:& printtrois fois en bataillecevenon.Vualdemar aufsiroy de Dânemarch enuiron lande grace1170,entraence pays la par lariuière de Zwenezil print la ville de lulin, laquelle n'auoit pasencore eu affez de loyfir de refpirer apres fes dernieres defconfitures& opprefsions:& a/presl'auoir faccagee,la brus'a.Et depuis ce iourla n’a peu recouvrer fon premier eftat: d'aubattiffoyent defia des villes nouvelles enceriuage& bord de mer,&principalement Lubec.Cefte ville donc iadiz tant belle& puiffante eft maintenant venueà fa deftinée.C’eft ainfi que toutes chofes font fubiertes à changemêr. Cefte ville eftauiourdhuy appellée Vuollin Environ l'an de falut 1151, les princes de Pomeran erigerent la vneœuelché:mais depuis enuiron l'an s1,elle fuft cransferée à Camin,La fituation de cefte vilfe delulin n’eftoit pas loing du grâd lacde Pomeram.ll yatrois riuieres,afcauoir Pan, Di; emblétenfemble auant que d’entrer en la mer,& font ce grâd lac.

Stralfünd.

Tralfund eft vne belle villef ituee fur le bord de lamer. Elle eftobeiffante aviour-dhuy au duc de Pomeran,Flle auoit fadiz fon prince ou feigneur particulier, lequelon appelloitle duc de Barden, C’eft vne ville bien peuplee, À garnie de plufieurs

/ riches marchans.

yen auoyt

Vuinette.

"Vinette a eff£ autresfois vne fortexcellente ville&c 1on peu trouver entoute l’Europevne villequi luy fuftà comparer.On penfe quéceftoit Archon ou Iulin,lequelles les roys de Dannemarch ontiadiz du tout des

Ÿ ftruiteslors qu'ilzeftoyent beaucoup plus puiffans qu'ilznefont auiourdhuy.lfeftcertain aufsi que les villes de Vuandalie ont efte autrement nômees par les Danois queparles Vuandales Car la ville queles Vuandales ont appelle Stargarde,6c les Saxons AIdembourg,les Danois l'ont nommee Brannefe. Par cemoyenil s'elt bien peu faire,que laville laquelle l’hiftoriographe Danois anommée Archon en Rugie,ouiulin enlaterreferme,les Vuandales l'ont appellée Vuineteen leur langage.C’eltce qu'ena efcrit Albert Krantz. On peut voir en la figure cy deffus qui m’a efteenuoyce de Pomeran,le propre liewde Vuinetteencre la riniere de Suene& l’isle de Rugie. L'ile

grande:&'a grand peine eut