Buch 
Poetarum omnium seculorum longe principis Homeri omnia quae quidem extant opera, Graece : adiecta versione Latina ad verbum, ex diversis doctissimorum virorum translationibus concinnata, & difficiliorum thematum explicatione marginibus hinc inde ubi opus videbatur adspersa, ut Graecae linguae tyronibus, vel citra vivam praeceptoris vocem, cognoscere iam atque conferre doctissima poetae huius scripta liceat : Accessit quoque autoris vita, & instructissimus rerum verborumque memorabilium Index
Entstehung
JPEG-Download
 

, der

EIN TITVM LIVIVM

DILVCIDATIONESMARCELLI DONATI, ETC.

T. LIWIVSsLIBRO

-Pater patvatus ad mfiurandum patraudum:

V 1. feriendo facderi praeerat, Latinis Pater patratus dicebatur;

Hic iuramento foederis pa&ta firmabat; quod Plutarchus in.

' Problematibusfcriptum reliquit. Licetque facerdotibus fe-

cialibus, qui fcederibus fanciendis praerant, Pater patratus

praficerctur, nihilominus, à fciali creabatur, quod hoc in

z- lococlaré Liuius docet. Curveró Pater patratus appellare-

tur ex recétioribus quidam Calepini authoritate innixi, inquiütita vocatum,

quod Pater patratus effe non poffet, qui patrem& filios non haberet, nam re-

fpectu filiorum pater dicebatur, refpectu veró patris, patratus nuncupabatur.

Athzc nuncupationis ratio mihi imaginaria penitus videtur, nec vlli authori-

zti innixa. Rationi magis confonum arbitror; Patrem patratum appellatum

ea de caufa, quod ficuti pater filiorum curam gerit,& in illos plenam habet

poteftatem; ita facerdos huiufmodi ramquàm pater totius Populi Romani, il-

lius vice& nomine iufiurandum peragebat; Eadem de caufa Romanos Sena-

tores patres vocatos obferuamusà curz fimilitudine,eo quod ita Pop. R om.vti-

ji litati ac bono inuigilarent, quemadmodum patres filiorum ftudent beneficio;

! vtdocuit Saluftius in coniurat, Caril.Patratus veró infimuldi&us, vt idemmetLiuius aperit, quod crearetur ad ferienda focdera,& iuramento patranda.

T. oL OIOVOI V SOLIBOR OST

Sagmina inquit te Rex poco -

ERBAM fuiflefacram& puram, qua caput Patris patrati Fecialis tan-geret, vel circumdaret, ex Liuij verbis clare patet;fed illud difficultatemfacit, quod primum inquit, Fecialis ex arce graminis herbam tulit, mox verófubdit. Verbena caputcapillosque tangens;aliam arit effe herbá Gramen;aliamveró Verbenam nemoi gnorar. Huiufcemodi obie&ieni fic occurrendum puto.Gramen non folum accipi fpecificé pro herba fingulari ita appellata;(ed&generice pro herba cuiufcunque generis. Virgilius I X. Zneid.Pars in gramineis exercet membra palaftris,Ideft paleftras exercebant in loco aperto& herbofo; Ita gramine campi 5.; A Faft.