Philologisch -„prähistorischer“ Vorspruch.

15

ein Autograph zu liefern — Verfaßte wird nachträglich als einZeugnis ihres Daseins, oder weil sich ihr Inneres darin widerspiegelt,gesammelt und aufbewahrt. Nur als irgendwie interessante Menschenkommen sie in Betracht, und nur als solche sie zu bezeichnen, ist einBedürfnis. Weil ihnen das Prädikat der Berühmtheit oder irgendeinesInteresses zukommt, wird ihre Handschrift zu etwas Wertvollem.

Substituiert man dagegen der Bezeichnung, welche die innereBerechtigung oder das Motiv des Sammelns enthält, das Prädikat„Autograph“ im aktiven Sinne, so drückt man die Helden zu Schrei-bern herab und hebt die an sich sehr gleichgültige Eigenschaft, daßsie auch Selbstschreiber gewesen sind, einzig hervor.

Die Idee der Liebhaberei widerspricht einer derartigen Prädi-zierung.

Die analogen Benennungen von Litho-, Photo-, Stenographenlassen einen Unterschied deutlich fühlen. Denn hier soll ausgedrücktwerden, daß die so Genannten eine bestimmte Fähigkeit besitzen,eine Kunst ausüben. Der Geograph, der Biograph sind die der be-zeichneten Wissenschaft Beflissenen, einer bestimmten DarstellungKundigen.

In ähnlichem Sinne kann man von einem Autographen nichtsprechen, ebensowenig wie es eine Autographie gibt — etwa ent-sprechend der Steno- oder Lithographie — also eine Kunst oderFertigkeit, Autographen (im passiven Sinne) zu liefern. DerAutograph würde nach dieser Analogie ein Autographenverfertiger,ein Autographenkünstler sein — ein für uns unbrauchbarer Begriff.

Es liegt demgemäß kein Grund vor, den Ausdruck „Autograph“(im passiven Sinne) zu wechseln, soweit das Motiv in dem Vorteilbestände, denselben Ausdruck im aktiven Sinne zu gewinnen.Vielmehr sprechen Gründe dagegen.

Vielleicht ist Autograph oder Autogramm an sich zutreffender?Vielleicht ist Autograph im passiven Sinne fehlerhaft gebildet?

Was erstens das Wort „Autographie“ anbelangt, so enthält eszunächst nur den Begriff des Schreibens, der Schreibung, nicht dendes Geschriebenen, der doch darin liegen müßte. Freilich ist esebenso mit Lithographie, Photographie, und doch bezeichnen diese