TYe laCofmographielya encefteregiô trois belles villes,lefqueiles ont receu la pure religfon,afcatoir figTarbate vulgairement Derpt,ou Farbr, X Reualie Rig eft diftrante de Reualiesolieues German'ques,& de Tarbate 30.X de V ilne en Lithuanie 4 0.& de Kuniefper EPruife co lly a d’aucres plus petites villes,comme Vueden, Pernauvs; KockotiaenV ellin,Volmar& autres, Kig qui eitla principale viile,efi fiuée en vn bieu fablonneux&aupres d’vneriuiere portant batteaux nommce Dune,& vient de Rufle& entreenlamerdeux!ieues au defloubz de Rig:laquelle on penfe eftreaufsi grande cômeeft Fribourgen,Brifgauu. Orinous auons figure le forme de celte ville felon que leban‘Puelieurenous?apourtraire, afçauoir telle qu’ eftoit auant ce feu horrible, qui la brusla l'an paffe:ou:] veutplufieurs maifons ruinee par feu a l’ entour du chafteau,& le feu paffant plus outre redi(aencendresl’eglife carhedrale& toutes les maifons qui efoyent depuisia maifon epilco-pale iufques a cefte tour,où on gardela poudreacanon. Lamoitiedelaville eur eftelors

renuersee par terre,fi le feu fuit paruenuiufquesa cefterour,laquellele maiftre d'artillerie|

garda du feu auec grâd dâgier de fa vie. Au refte on dit de la riviere de Duna,qu’elleaaufi

grâdelargeuraupres de laville de Rig qu'a le lac du Zurich ;ou guieres nes’en faut. Quantau breuvage deshabitans,ilz boiuent de la ceruoifle,de la biere,& de fort bô vin.qu'on me

ne par le Rhein iulquesenla mer,& parlamer en leur pays. Les marchäs de ce payslafontgranstrompeuts, voireennefaifantii nilzdecoiuent& fonrie dommage desautres, lzimputent cela avice,fion travaille. Les femmes natifues du pays font braves& pompeu«

fes,& ont mefpris les autres qui viennent d’autres pays. Ele

lesferoyent bien marries qu’on les appellaft autremêr que da

mes,& ne s'employenta rien,ains font du tout côfites endelia

ces Noyfiuete. Endelieudefillerleur quenoilles& depris

gnerle lin qui eft va travail au! les femmes s’appliquentpar

tout,elles ont des coches ou chariotz bräjans, dedäs lefquelz

elles fe font pourméner l’hyuer,& des naffelles en efte pout

s’esbattre fur l’eaue, Elles fôr habillee fi diffoluemiér, quecela

les deshonore,& fait gräd corta la beauté de leur corps;Aure

{te voicy les marchandifes qu’on portede Rig en Germanie;

lacite, poix de laquelle on greffe les natires& bafteaux, lin,

cédres, beaucoup de fortes de peaux& cuyrs de beftes fauua-

ges. Il ya aufsi grande quâtite de fin lin en Liuonie:maisilet

beaucoup plus cher qu’il n° eft pas en noz quartiers, pource

; qu’ilonlefilaonlemeten toille,& l'acouftre on de toutes fà-cons hors de Liuonie,ou derecheï on lerapporte. La ville de Rig a autourdhuy deuxprélatz,afçauoir l’'archeuefque,X le grandmaiftre del’ ordre. Guillaume'marcquis de Bran-

“ dembourg frere d’ Aïbert duc de Prulfeeftarcheuefque. Ceftuy cy enuironla Purificas

tion de la vierge Marie entra a Rigl’an 1 347. aunomdel’empire,& receutle fermentdes

babitans. Plufieurs marchans deplufieurs nations viennenta Rig, comme Mofchouites,

Turcs, Anglois , Efcoflois, Hefpaignolz, Suediens& Germains,pour faire Ja leurs trafisques.La ville de Tarbate ou Derpt eft fituee en milieu du pays Be a plus grande accointañece auecles Rufsiens, Reualie eft, bien loing de la fituee vers Septentrio pres la mer n'eft

point moindre en fait de marchandife, qu’ eftRig.Les habitans d’icelleontdroitdebouts

geoyfie enLubec,& appellent de ville a Lubec. Mais ceux de Rig ont leurs couftumes pateticulieres par efcrit,& a d’autres villes fubiettesaelle. Les payfans& ruftiques qui hable

tentaupres de Reualie qui font inftruitz enla parollede Dieu,difent l’oraifon dominicalé A

en cefte forte:

noflre Pere qui tu es es cieux= fanélifie foit—tonnoiïn, aduichne* dnou- tofMus tabes Kastu es, eckfckan debbefsis, fchuuetitz tous uvaattz, Enack mums touusroyaume t4 uolunte foit faite comme auciel; ainfifurla terre, moftre- quotidieim pavualftibe,tous pradiz bus eka kfchkan debbes ta uurfan femmes, Mufle denifchemaifé|donne nous auiourdhuy, pardonue mous noz debtescomme nouspardonnons_ diex deladuth mums fchodeen,pammate mums mufle grake kamefs patamart muffe parradueé

pri

ee

x

CEE ms