H(ea#à;à}E

888 Déla Cofimographic

Ly a en celte regiô trois belles villes, lefquelles ont receula pure religion, afauoir Rig,T'arbateoulgairement Derpt, ou Tarbr,& Reualie, Rig eft diftante de Revalie so.lie.uës Germaniques,& de T'arbate 30. de Vilne en Lithuanie g0.& de Kunigfperg enPruffe. 60.l1y a d’autres plus petites uilles, comme Vuenden, Pernauu, Kokenkaufen,Vellin, Volmar&autres.Rig qui eftla principale ville, eft fituee enunlieufablonneux,&aupres d’ nneriuiere portant bateaux nommee Dune,& vient de Rue,& entre enlamerdeux lieuës au deffouzde Rig:laquelie on pente eftre aufsi grande comme eft Fribourg enBrifgauu. Ornousauons figure la forme de cefte uille felon quelchan Tuelieure nous l’aportraîte, afauoir celle qu’ elle eftoit auantce feu horrible, quila brusla Pan paîfe: où yeutplufieursmaifons ruinees par feu à l’entour duchafteau,& le feu paffant plus outreredigezen cendres l’ eglife cathedrale& toutes les maifons qui eftoyent depuis lamaifon epifcopa-

”’.:. 4de iufques à ceftetour,où on garde la poudrea canon. La moitie de lauille eut efté lors ren.

uerfee parterre, fi le feu fuftparuenu fufques à cefte tour, laquelle le maiftre d'artillerie gar.da dufeuauec grand dangiet de favie. Au refteon dirde lariuierede Duaa, qu'’ellea aufsigrâdelargeur,aupres de lauille de Rig qu’alelacde Z urich,où guieresnes en faut. Quaneau breuvage des habitans, iz boivent de la ceruoife, dela biere,& de fort bon vin, qu'on mene parle Rheia fufques en la mer,& par la mer en leur pays. Les rmarchans de ce pays là fontgrans trompeurs, toire en nefaifant rien ilz deçoiuen£ À fontle dommage des autres. Ilzimputentcela auice, fl ontrauailie. Les femmes natifues dupays, font braues& pompeu.fes,& ont en mefpris les autres quiufennent d’autres pays.Efles feroyent bien marries qu’on les appellaft autrement que dames,& ne s'employent a rien,ains font du tout côfites en deices Coyliuete. En detieudefiter leur quenoilles& depei-gnerlelin, qui eft un travail auquel les femmes s’appliquét partout, elles ont des coches ou chariorz braniäs, dedäs lefguelzelles fe font pourmener l’hyuer,& des naffelles en efte poursesbartre fur l’eauë, Elles font habilices fi diffoIuemét, que celales deshonore,& fait grâd cort à la beaute de leur corps. Aurefte voicyles marchandifes qu’on porte de Rig en Germanie,lacire, poixde laquelle on greffe les nauirés& bafteaux, lin,cêdres, beaucoup de fortes de peaux& cuyrs de beftes fauva.ges. Hya aufsi grande quâtite de fin lin en Livonie: maisiteltbeaucoup plus cher qu’il n’eftpas ennoz quattiers, pourcequ’onlefile,oniemeten toille,& l’acouffre on de toutes fa.gons hors de Liuonie,où derechefonlerapporte. Lauillede Riga auiourdhuy deux pre-tatz, afauoir l’archeuefque,& le grand maiftredePordre. Guillaume marquis de Bran.dembourg frered’ Afbert duc de Pruffe eft archeuefque. Ceftuy cy environ la Purifica.tion dela vierge Marie entraà Rigl’an15q7. au nom de l'empire,& receut le ferment deshabitans. Plufieurs marchans de plufieurs nations viennent à Rig, comme Mofchouires,Turcs, Anglois, Efcoffois, Hefpaignolz, Suediens& Germains, pour faire là feurs trafiques. Lauillede T'arbata ou Derptelt fitueeaumilieu du pays,& a plus grande accointan-ceauec les Rufsiens,Reualie eft bien loing de là.fituee vers Septentrion preslamer,& n’eftpoint moindre en fair de marchandife, qu’eft Rig. Les habitans d’ icelle ont droit de bour-geoyfie en Lubec,& appellent de leur ville à Lubec. Mais ceu de Rigontleurs couftumesparticulicres par efcrit,& a d’ autres villes fubiertes à elle. Les payfans& ruftiques quihabitent aupres de R'eualie qui font inftruitz enla parolle de Dieu,difent P oraifon dominicaleen celte forte:

woftre Pere qui tu es es cieux fanétifie foit tonnom, aduienne nous tonMus tabes kas tues, eckfckan debbefsis, fchugetirz touus uuaarez, Enack mums tousvoyaume, ta uolunte foitfaite comme du ciel, ainfifurlà terre, moftre quotidien pain

vualftibe, touus praatz bus ka ekfchkan debbes ta vurfanfemmes, Muffe denifche maifedonne nous auiourdhuy, pardoñre mous nox debtes comme nous pardonnons ämoz debteurt

duih mums fchodeen, pammatemums mufie grake ka mefs pammat mufTe pretÇ