:(f5lo. odi.(fenefis-£3. XXXVII(Byozaliter

($ iofepb. auSbfülfas veftib?«c. 3fí3.acob pofterítat? fue

plozans oífpedía qfi pr filii lugcbat amíffumza qfi pbeta t

&-f terítü iudcoz.Sicidit veftimenti q3 ín paffionc ofi fecit pn;5 cepe facerdotü.Sped 4 vclü tépli fciffum é:vt 3pba« nudatii

plu(uü:c oitífus ofderetreanü,| b«Z2efcen.ad.aculduerí£ quo D intellígat:vtg malitmz an.etíà bontin infernti oefccdát 2£oí tiamalí:quo iftead filíit fui oícit felugetéoefcédere velle21B0 em ín peníe t/ferní credibíle€ ei effe. z1n pturbatítvolentie verba funr mala ftia. etías

b exagcrantie:an credibíle€ aps ín7 ftialte ple.

fern qdà loca fecreta: x mínus pe/ a ocuo2auit iofepb.€ciffifqs veftí et Un2 4 Soingulie annie cy patcrna tradirione recozzdatur ecclefia triftíciam aplo:um oc mote pp.

b 4"£lancrue iacob ppbeticue oe morte xpi filijplue luger iudcotum perdirione dj filij fui paffio

nalía ati paffioné ofií fuiffezad q ctia.fctioefcedebát:q null? padifum íngredípoterat:oonec rpe rompbeantignei amoueret,—(f lDiero.2Dadiane aür védiderunt iofepb ín égypropbutífarí eunucbo pbaraoníe arcbi/magyro.2pplertumas arcbámagyrof.í,€ocou5 pncípce: ,p mgrís exercitusfcptura póít. YDacbyroe jtpe arcceíntpzctat occídere.edít? eft igif ío/fepb pucipí cxercit?a bellatoy n petefre:vt ín latino fcríptum eft.íed pbu/tífarí cunucbo.&dbí qrítur quo poftea vyozé bre oícat, Z.radüt bebzcíeiiptü ab D ícfepb ob nímíá pulcbzitudíne i rurpe míníifteríü: 4a ofio ví/rilíbus ci?arcfactíe: poftea ereptum.e ia inozé geropbátaz.í.facra loqtíi in potífícatü elíopolcos« buíuefilia cc afenec quá poftea(ofepb accepit vzo:&,$ Eotceampo:e

.(HMico.oelyra

víqibí: ag ugense filium multotpef.xxiij.annte à vtoícrü eft flure/runt a tpe védítionie tofepb vfas ad.oefcenfit iacob ín egyptitzq cü auduít q iofepb adbuc viuerct ftatím iL/lucocfcéditzvtbr,j.kle.ca.— b(/IPefcédá ac.IDebict egpónüti foueá vel fepulebz 4Catbolici át meli?exponüt oícétceLiferni.i.ad libü fctóz prm:€ fupiozpeiferni, c Erillo4&4 fic(fte flet? refert ad íacob.i beb.br fic: Er f euít ea pr fuug.£t f5 bebzeos refert ad ifaac d adbuc víucbat vr pdíctí€(o qi víditfilíü fui lacob i rára áríerare fleuít cü. eo;o /(ZDadíaníte«cer Dotcüt irdel q fofepb ter fuit vendít?,q? pmo free fuí védídert ci bífimaclitf. x r.argétete vrpdictüC.fcao bífmaelítevedídert c mad(anit? d erát i cadé focíctazt cii cíf.z tertíovédidert madíanite pbutifar(i egypto. pciütfi fcoeveditíoie« ttíe nó erpmi£:tfi crededü€ g; fuit mat?gme qz bmói véditioncs facte(üt p lucro. 5 veri? videt dn6 fuit vcdít? nífibís.femcl a frib? bi(maclit? et o(cti é fe/cundo ab bífmaelitís pbutifari egyptío.vii..yyrix.ca. o2 qppbutifar emít cum oe manu bífmaclítaz.£r d pts g ide bo/mínes biíimaclite« madianíte vocant. D cocoidat cí q3.8.oícti eft ca. yrv.ep cetbura q füít mr madiá a d oícti fütmadtaníte: agar ur bífmaela d oícrí funt bífimaclitezfuít eademmuliernüero, e(f£unucbo pbaraonís.E£uhticlh?alíqfi accípi£ p caftrato:alíqi»o ,p miftro vcl fto alícut? pneéipie:cvocat talíe eunucb?:eo q o5 c€ caft?« bonefi?: 4 B mó accipítur b. vit. j.xl.ca.píncerna regis a píftoz vocátur cunucbí.f Moro mílità.IDebzcí oícatzmgro carnificum. n bebzcoeii fcribit batbaabím« fignificat;ppe mactátíti vel laniátíü4 D pot copetere mílítib? d boice intficíüt ín bello:a büc fer^fum fedt nfa tráflatío A opetít etíà carníficib?d mactát ania.la: bunc fenfum fequütur bebzeí:a quafi ít(det redít oí/ctü 3ofepbi d EB loco oícit:pneípí cocoz. NAMSo2] it r 3ofepb ci fedecím(fita. XK XVII4 ait€1* effet annog.Sofepb'a pre pzedilect?figura fuit ofí nri iefu rpí oed oícít be?pr ZDattb.tij.IDic cftfili?me?oilect?st, t qfafoafcebat oregé prie fut.rpe eim fideIce pauit pabulo verbí« eyéplí:zlct/.].4C epit íefüe facere ctooceeac. b 4/£teratciü fils bale« celpbe.q fucerantancile: ppt q3 cay filij erát ín gradu bumilíozí: ppt q3 p íposbefíguant apti cum jbus fuit rpe o.cíe ZDattb.xi.IDifcitcame qimitie fum«bfilíe coule, ctaficeifauitqs fres fuos.: A TT i CRINE

nem.

4 le madianci.

eprcrcere miliciam.

j$ 3nnocentía. f fe uduiffet pf ait:-unica filij mei&:fe/4 Xuyta illad:sclus vom? tue cocdit me. 4 35c^

ra peffima comedít cum. Y6cftía

bue: índütus eft cilício: lügere»filíum fuum multo tpe.£Cotgre,gatie alit ciictís liberis cius: vtlenírent oolo2é patrie:noluít có8 4 uia práe parcrna p filii oebcllauír ifernü.

b folationérecípere:f aít:£2efcen,»ue a$c ccarare fudcoz.dam ad filí(i met lugése ín infér/4 3ndurara perfidia iudco:um.

num.f£t illo perfeueranteifletuz«

,$voctoice cp genribue accepto fidei pcio ypm.in vniuerfo mundo picdicaucrunr,

madíanite vendíderüit iofepb ín»T 8£ qt cmir cG im oífciplinie ecclefiafticie caft? populus d fub malie principibus. cbiiftiani nouit

£gypto pbutifari eunucbo pba/ eraonís magiftro milítum. f

otes pbarífeos:eoy vícía€t 4$ccita ei tunícüi poly

erímíne peffimo.t.fcribas facerarguendo vt pts ín euáaclio,mítá.beus erii pF bominí rpo fecit vefte ate cx oib? oonis cr€barífmatib? contertà:fedt poftea.— T(/elade a vídefi cij/ct3 ,pfpa(üt erga free tuos.p q3 ocfignat q rpsa pre fpectalít futt miffus ad tudeos à frés ciuferant£m carnem. 2f»:opter q9 oícítZDattb.rv. Ron fum míffüs nífí ad. -oues que perierunt oomius ífraei,br|£ccefomníato venítfcríbe ná^€g t facerdotee cbeíftí ooctrínam rc^putauerunt ficut vana fomnía falfas,udauerunt eum tuníca, nom.f£mrem quía non abftulerintab coveftem virtutum fed fm apparctíanstantum imponentes cí falfo críminamultaante pilatum,^ et(/£xtra/benteé euim oe cífterna vendiderüteum. bífmaclítíe, qui erant gentilesílla vero vendítío füít quedam occi^fio:IBarm Putus eft moze cíuílís, z I$fuit figura moztío cbeiftí quem pergentiles occíderunt(udei. 4/7D023^liter autem tofepb quí ínrerpzeta£ accrefcene:fianíficat iuuenem fecularevelrelígíofum aptum ad omne bo^nut ifte paícít eregem cum filijsancíllariim: id eft bumilítatíe officía.facit cum bumílibus: accufanifasfratres cbaritatíue oenunciane eí àp:eeft 4;pdeffe poteft:fecítqs e patcrtunicam polymítan.íideft. varietatevírtüteoccozatam,— T 4/Ibui? autcmanípulus ftat erectiie:id eft ci?opabona ftabilía funt ferfeucrando. malom»o manípulí inclínan£, tian.ínftabílee futt in operíbue fuie,t(/&lidí folem et lunam 4€. per foléintelligitur fapíentía que eft cognitío oeoíníníe, per lunam vero pu^dentia que eft oc agíbílib? bumanisper ftellaó, rj. intelliguntnr vndecim vírtutes mozales dsponít 4obe in£tb.fcilicet foztitudo., temperantía, líberali^tas.magníficentía.magnanimítae.pbilotimía. máfuctudo.amícítía.veritae.cutropclía.tüfticia,llpec cfi adoznant tu.ofuim quía reddunt ipm àb alije bonozandum:fed quoniam.ifta faciunt ipfam finuidte odiofum.(dco quantum poffuntfpoliant eum tuníca imponentes fibi falfo crímína:« ven/unt ípfum per occultas macbínatíonce fs Xtuofue exéploiofepb omnia fuftinet paríenterz quí vtíqs cft vere bonus ettetragonus fine vítuperío vt 32£tb.],3n ca.xrrvij.vbioicitur ín pofríllascum bebzaíca línguanon babeat crimíne peffimo,:^Additi 4 Jnbeb:aíca línaua ín D loco non éoi/- Oo.)A ctío fíanificane crimen peffimi necri/xam:fed folit cft(bí oíctío fignífícans octractíonezeade efroíctio ponít b infra IBume.xíg.ebí Se:iPetragerüt terre gpeffet. tmala:que jdé vetractío in boc loco nó eft íntelligenda.fic cp tofcpb iponeret alíqs falfum fratríbue:nec etíá e» i Ditialo q$ 9c frátríb?parrí ocnücíabat íntenderet ocníararefamá eo:fs folum boc faciebat ,ppter bonü fratrum: vt cs$8 patre eozrígerenf:q9 nó eft pctim:nec ctíá octractio Apeoicítur:fed large: vt ín fcóa fcoc.q.Iryítj.vft er baccá pncipaliter íacob oílígebat íofepb eo qy vídebat cum celatozcmboní erga frc: ío fequí£ ftati:£t ifrl'oiligebat fofepb«c.21d íhtellígentíam at buíne quod fequítur: ff uoniam infenectute getiuiffet eum.&cienidum g in littera bebzaíca ínbocloco non oícitur:3in fenectute cenuíffet:fcd otcít co qfiliue fenectütíe efTet fibízquod exponene tranflatío cbaidai/ca fíc oícit: Sfracl autem oílígcbat iofepb co c effet filins fapiens fibí:ende tranfiatoz íntendít fenectutem ín boc figni,fícare fenfum fenilemziuytra illud Gapí.íit],&enectus erasvenerabílíe eft zc.quod vídetur rationabiliter oíctum: nasnon vídettr effe cáufa(affícícne ad boc q ifrael oíleriffet ofepb plus ceteríe co q» genuíffct eum ín fencctute:nam 26e;níamin fuít gcnítus ín maíozí fenectute, Sfacbar autem cc5abulon n6 ezcedebát ín etate ípm iofepb ní(í p$nü vel modicü vltra vt pot brí ex Irac(o caufa bui? oílectíoiS potiuaP 5 wk wider

4 fcuicía iudaica,

$ Zipertie facramact