f£^lo.oxdí.

(fifpo:tü cree, aba,po" crete o2 d efti pbe/níce e regíóe crete ,poztiiaüt crete Pepe: ere?tenauígabát. b dapb:i, Joc ,Spb:íc? flatint merídíana plagam«occídétalé:magis acoad occídétale./ bor'intfeptétrionalé t occídétatale.plus ocflcr? ad oc^cídété.£t;putcía pbenície cretá babebat ad occídenté, cq ffon, a.nomé[loci fc vocatí:qztdefoluebᣠnaueet marc pgrediétes, o(/Icypbonic?, 2llía tráflatíovent? tépeítíu?, e(/£u/ro.23a. d cft bozeae vétus:inter aquíloné x 0:íenté:bíc vét? erat cotra/ríus nauí nautgaturc ítrpbeníce, f(fffügs arre/pta effct nauíf, m Butráflatío manífefti? oíczéürrepta nauí cá no poffentvéto occurrere.cormtmodata nauí fluctíbugcolligere vela ceperüt:tüc tranfcurríaP infulázq$2 cauda quá occupa/renó potuerüt.$ed fcapba míffa:adíuiare ceperüt naué; pcíngentces€á.trabebát át 1 ancbo/ras tímétee neíncurrc/rent ín(yrtef.£ y quo patet:q? funíb?a medío navís latere vtrigg círca c/fufdéanteríoza ómerfig,aucbozase bís d traber&tur adíürerüt:qà fiebatad retardádü nauígtusneppzopero íncurfu iciderét fyrtee folo audítu.terríbilea:q2 omnía ra/

íütadfe. a(K5capbi,f oe.En leuíf nauícla ex

vímíne facta:crudo co».

río cotecta.oícta areccaotépládo: g p eá nautevel pyrate terrae« litufAfpictar.Ipác$ cá p adínuáida maío:e naut oc/pofutffét in aarí:víp flu.ctu feructe potucrüt ob/tínere nelaberet,

b(ffoyrt/2$aba.7]nguftía fiue tríbulatio.

í(Limétes neínfyr.ac,39e. lía tráflatío:tímetee neín fyrteo icíderct:larátce antená íta fere/bát. k(ffüpo:ebatd.,0 vi.4C. 08a.(o. 0 Dumnó audíttic, vit. s. Dotabaf eos pau. GT opoz,tebat meaudito.í.vtatdirctíe me, 1 4/21 ftítiteni. Bc.1fo»í€ Díactá)do:$ ad fíde ,puocat il^los.ná«io mareturba/tü é:vt p íd gy audít? no€:tpíd quodaudit? é:fpecíaFín eo gra appareret. m(gnínfulas. fa.«Quafi p figno€ ppbe/

($ ríaxíta

f$ bonus.cebant. t cá apt? po2t^ nó effetad«byemandü:plurími ftatuerüt ofilíti^3 érctro vndc vecncrant.

nauígare indefí qno mó poffet oe/

. 3$ infolam vel ciuítare in creta.s uenictee pbenice byemare:póztus8$ ad merídiana occidctie plaga q oe apbzica nome

b crete refpíciente ad apbzícum zadaccepit. a£& acrera. b 4 qr aboría pozt?crar crete.€ 4 ad poitü cretc pucníre.

cbozi. zfpiránte at aüftro cftímá/teo pzopofítü fc teiere:cus fuftulit/c fent o affon:legebat cretà.$0 poft» multi atit mifit fe cotra ípam ven

a£ anomicrcgioia. 4 typboe inflatio.

e tue trpbonic qui vocat euroadlo.

4 à vento, it Cap arrepta cétiauío«nó poffet&E 4 contra. 4 ceffante remigio.conari ín vétii:oata naue flatíb? ferebamur.3in ínfulàatit quada oe;currétee B voc cauda:potuímuetU

8 4 penc cuaftffer fcapba. 4 35. 7« cue nauicla€ críaoc vua arbo: cauata. b 4 a fluctibus.

$ vir obtinerefcàpbas. i£.ua fublatà

$ fcapbc. a£ ín pcínctu rtpeftart armáres. 4 vafequoda faciéree c3 grauto:c. vn fequit fubmiffo vafe.

adíuto:íe vtebát àccigétes naue:aab d 134 4 nauie et fcapba.,» tímctee nein fyrtis icideret:fubmifa$-i.fcapba. b$ vento contrarío. Mfo vàfe fic ferebant.&lalída atit nobíe tcpeftate íactatío: fequenti oíe4 ciectione cogi crant in naui.

facta fecerüt:z tertía otcffo maní a

4 vtcnfilia.bus armamcta nauíe 1íccerüt. Ile v«€ fole át negs fíderib? apparétíb?p pluree oíce:c tépeftate fi exiguaiminéte:i3 ablata erat fpes ois fa;

8$ volütaria p piculo:vlneceffaria p penuria.lutl nfe.£t cá mlta ieiünatío fuiffs:tücftae paul? ín medio eozíi ofxit:k fOpoztebat quídC o víríaudito me

& 4 4ctfic.£ vitarcpantipbrafim. b 4 rcpcftart.4 als cgrcdi.

nó tollere a creta lücrías facere(nili s

8 4 vafoium. 4 qiuíe me non audiftie,

[:-]$^ dne

s 8S—----3

e. 7"

$

MX"

w-€

^^g

ría bác: tactürà. f£t nücfuadco vo v«

4Wino ct foití.

bíe bonoanímo cé. 20miffío ci nul

HJ-Lamiffione naute:vlprergs enit amiffio nauíe,líue aníme erít er nobíe ptérd na/uistAftitit ci mibi bacnocte ange/

afaplue. b£incuangclio.

lus ocí:cui^egó fü cui oéferuto oí

8 4pcriculü marie. b 4 no flucrib? mcrgerie fs ro/

CCo: fie tímeàf paule:cefári te opoz m

met píiclttabert. a 4 no€cimédiu ct comitib?ruie,

tct affífterc.(€t ecce ooauít tibí oe?omnes quí nauígant tecum. 2opter quod bono aníimno eftote viri.Krcdo enís oco:quía fícerít quemm admodum oíctum eft mibi. ninfulà auté quád3 opoztet nos oeuc/

-"

-

Pd

gu.a€. 1pf nautícá fcias.£ft ár naucle fio na.uís poffeffinez eL oductíue:z 92a nauca clerosq8€fo:e. a j/Ércüapt? por fi c.ad bye.cá ta.mébyeme imíneret. b(iplurímí ftatu.cofiléum. firmit oclíberauerüt. cs/lBiauígareínde,cotra paulí cofilít, o4/€5í d mo poffentocueníentes pbenícem d eft 4pelocii vnde recefferát,—.Pbenícea eni inam eft palcftíne:ín d€cefareaoe qua recefferátzvt pts er pdíctie.el iDyemnarc.ibí ei.f.im pbeniceerat pozt? apt?adbyemádü,. f4f4o:tü crcte.vfi volebátreécdere:vtpts er pdíct! a erfequétib?,-g //fc/fpíciente ad apbzícit« cboz. lí refpíciétérefertad pbenicé d refpícít crerá(iue poztà crctead pté occídétale.apbzíc?ei« cbo?? füt ventí occidétales lateralee:tíi apbzícufey pte merídícítcborus aüt er pte adjlonís.6lo,Xo alit ozdinat litterá:oícée gv po:? creteoe quo fít bic fermo eftIn pbeníce:ted bícíf pot? creteeo g refpicit cretà ad occídété:fed pma erpofítío melíozvídef 4magíe cofona»fueto modo loquédí. b4/71fpfrátcaütauftro d€ vent? merídíonal.(€/Eftí^imátee qpo.fetenere.f.nauigareín pbenícée pervéti laterale d frequétervtüf naute,volebát etnauígare Xfue ozienté:vt pts er pdícrz, k(&üfuftu.oeaffon.loc?€ vndefoluü£ naues marcigredíétes:d in latíno Sz ftatío.| 4TXLegebantcre.f.nauígto tráfibát ab ea recedentef. X,egereeni é ejuocü:q? fignificat furarí:colligereznaufgare:tráfire«lrae fonare. vfi oXfug:Suraurü z?»go flo:zcf:marenautaqs líbzoe£leríc'eQuocefingFa dfas legit. m(/IRo poft ml.át mí.fe otra.ípam.f.naue, n(Get? typbonic.i. mar? idlarítius ttépeftuofue:oíct? a typbos q3 eft iflatíoo(/&uroadlo.fic noiat íllevét? a élateralío adloní.er ptetít ozíet7:a fic oppoíf apbzíco no titbírecteoino erqua ptenauígabát. p(/Küqs-arre.ef.nauie,víolétía vétí.. qé/Étno pof. co.ín vétü.(,otra vétü. rr£Patana.fla.fercba vmür.t.amotís velío(bam? fs flat vétí, o /nínfulá aüt quá.oecurrctes.f.(uyta eá currétéozq?nó(bí poterát applicare qprer vím ventí,—.t 4 footuim? vir ob.fcapba.í.ea vríad muníc/di naué,cbcapba ent é nauícula 4 naute etun£8d cundé círca nauéa agédii ca à für neceflaríaA.nauíftuítíoe.íofubdi£z v q/J diutezije vte.accín.nauc.ne ligna folueréf a ví mar7:« vttardi? icederet nauis.ídeo(übdí£: p g&ímeresaüt nie i(yr.icíderet.cy nimío veloct cufru/£ftat(yrt7 vel(yrtee loc? pículofue er arena.y([Gubiníffo vafe.f.(capba,— s(/Coequentioíc(a.fecerüt.cog d naut erát min? neceffaría,a(|£t ter.ofe fuite ma.armameta.i.vtéfilía,b /:Rauíe ,pfecerüt.rerínétee ea tfi q neceffaría erátad nauígádG.ceterapatét: cf Hrcümulta.IDíc ofr ocfcríbít pault cofolatíoze puoponit cà cü oz: Et c mul.fetuna.fuíffet: ptís eytímoze:ptím ex nautarii cotínua occupatíóe:.ppter q8 multis idtgebát ofolatíoe, o(&ücftafpauP.oftáter z itrepíde. etbírít.eos arguemndo oc otétu fuí cofilij, f f(Opoztebat«c.notollerenauéa creta:& ibi byemare, 6 Xucríasfacere,í.p boc euítarctfta pícula t oána.&onfe

quéter ofolaf cos.o, b(Etnücfua,vobíe:do T3:uíe me nó audíerít/,.( v/JBono ec an(.í.cofola»«t5»

tog:q? nauíe fola píbit pfoníe faluís. B pdícítvt cà venerít qpbetíco fpii cü locuti fcíat fuiffe4 oeptínetib" ad falutcfibícredat. ky/Zftititeni mt.bac no,an.ocí.tales eni reuelatíóeg imais fitit oe nocte dctatt(e(ib? q5 veoíe.l eiuf? fü cgo.apIs« mínífter, m(fH e tí.patIc.a pículo mart.| m(/Et ec.oo.tíbí«c. gota adfaluté cozpalé,ná oée cuaferützvt pts Lfineca.Qitrüi atit ocderít coe(atii ad falute fpiale nombr erpffe: pbabile€ g»vífía ipletíoe fuí oíctía míracut à fec ín ifula víperá fine fut lefíoe cobure^do:^ ínfírmos ozóe curádo credíderüt xpo. vfi««turío quí erat pneípalioz pbíbuít vínctos:v& ínterficive