Buch 
Les epistres familières de M.T. Ciceron : Avec argumens sur chacune epistre / Latin-françois, par É. Dolet & F. de Belleforest
Entstehung
JPEG-Download
 

LE VIT.mais en liberté du rout,fçacheque ie me fuis prefque efclaréde crier au iugement de ton fa-milier Caninius.

Qu l

le peuple me quittoitaulisi facilement, COMME à quit Efope,ie me deporterois trefvolôriers de ceft-art,& viuroisaucc mes femblables.

Car fi dés lors que la ferueurde mon aage& la cupidité quejauois de paruenir aux hon-neurs& dignitez publicques,ilme fafchoirt de celte fubiection,& m'eftoit licite de ne deten-dre ceux que ie ne voulois de-fendre:deftre maintenant en figrandè fubieélion, celane mefemble point vie.

Car d formais ie n'attens aucun fruit de mon labeur,& fuiscontraint à la requelte de ceuxqui autresfois m'ont fait plai-fir, defendre ceux qui ne me fei-tent iamais que defplaifir.

Parquoy ie cherche tous lesmoyens de pouuoir viure quel-que-fois àmon plaitir& liber-:& à cefte caufe 1e louë,& app'ouue grâdemér le repos quetu prens+(ans eftie autrementmary que tu ne me viens VOIr,

pource que encores que tu fui

fes à Rome,ny toy ny moy nepourrions vfer de nos r0yeux&ecteatifs propos,à canie de tât

LIVRE

no fui/Je,dirupi penè mein indicio Galli(anniJfamiliaris tui.

Quid fi tam facilempopulum haberem, quam«AEfopus habuit, liben

cule arters de

merem, tecumqueJimilibus nostri vinere

Vam me cum antéa is

f, t. ddebat cùm C Atas

bitio me hortabalicebat deni

ue,quenefr nder et#Verd hoc tempore Vilanullaeit.

{lebam, non c

Nequeenim frultum=lu laboris expedohomi

W

cogor nonnunquatnes optime de me merttos,rognrw cor qui bentmerits funt, defendre.

ciatltaque quaro Cau)éen

omnes aliquando vinen-da arbitraîu meo tequê&;1fam rationem 0Htui& laudo 1 ehemitn-ter, Cr probe:: quodqwtnos minis antertuifisshoc fre anime aquicrtsquod M Roma c jeme neque nos leporetne

meque te( fi que ei