Buch 
Les epistres familières de M.T. Ciceron : Avec argumens sur chacune epistre / Latin-françois, par É. Dolet & F. de Belleforest
Entstehung
JPEG-Download
 

i

LE VIT

VRE DES EPISTRESfamilieres de M. T.Cicero.

=

0 G)

LE SIXIEME LI-.

LIVRE

ns-Epiffolarum Fa-miltariurs libertimus

ARGV MENT.

\/;Le def à eeCiceron prend argument far le defir de M ar de ve

aux ieux a Rome ,& luy en oSle lappatit parle defpris diceux.

M. CICERO M. MARIO 5.

I quelque douleur du(FF) corps ou limbecillité,4sou

me inficmité de ta per-=-<a-<{onne t'a engardé dete trouver aux ieux, iatcribueplus cela à fortunc, quà ta fa-pience.

Mais fi par vn mefpris& cô-ténement des chofes que les autres admirent, tu ny es vouluvenir:encores que tu fufles enfanté,ie me refiouis de l'yn& del'aurtre,tât pource que tu es fansdouleur du corps,que pourcequeltu es fain defprit»Ven quetu mefprifes les refueries que lesautresadmirét fans caufe:moy-ennant touresfois quen ce fai-fant tu nayes perdu le fruit deton repos& loifir,lequel tu aseu à ton fouhait,eftant feul enLieu fi plaifant& recreatif.

Mais ie ne doure point,quedurät ces iours tu nayes côfom

fl

( dinis tuatt-nwst,quo minñs ad[md0svenires, fortune mari

tribwo,qua

er alglexerss:modo wt tibicfiterit frultus ot Jquo quidem tibi perfmirificé licvit, cum ee

Hi,

in ista amaænitate}

folus relitus

; Jf

Neque tamen Ou(eq

te,quin tu ex ile©