Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

|

_ ae memes Ce=

262 tT H À

Chant meflée auec du fsbion, Arcnatum,arenati.Fourna:fe à chanx,Calcaria fornax.

Qu lachauæ,Calcarius,

Chaulme, Stramen,fiue Stramentum. I vientde Cuimus.

Chad-ner,Culmosegere.

Ch+-lmeurs Culmorum lestores,

Chauife£C 5 lhabillem nt de la iambe d'un bom-meunf mme, Caliga, Tiviale,

Chaujjé,m.C'ejt le painicape ro. feulin de Chauffer, Ca-ligatus,Caligis indutus.

Chaufe-,E.ejs L ç ar ncipe fem de Chauffer, Caliga-ta Caligis amièta

Chujjéc,on pou l'ejerire plus an vray,C ha.cée vient deCalcata Latin, mi vent d Calcare ,& figuifiele fol,© fup-ficse de La serresf-nd. ment de tons b.-flimens@-fleuer.s. Sclonc-on d'A, Le mur efabl.aiu arez de Chancée, Murus ad fulum vfquedeicètus cit,

L'eflage de rez, de hafféc, Solum.

Ce haméz auf fe premi pour ia lence de terr: foulée àmauilets on far.ne de fagots, qu'on fais le long des ri-wicres@ cf'angs,à fin qu'ils me desb.rdem,Agger.

Lachaujé:&r lenée d'un sflang enrinisre, Choma,Chomacis,A gger,Via ltrata.

Le vez, de la chaufzéc, Plani pedisadificium, Bud.ex Vitruu,

F ne chauffée fans filé, Murus .

Fattre une coufe lacere,fiue ftruere aggerem.

Chauffepicd,veyrz Chauiler.

Chauiler, Calceare. 1 vent de Calceare enmuant cenff. -

Se chanffer,Calccum induere,

Chauffure Calceariuin.

V ne maniere de chu] re ancienne, n'ayare quafi quel'afemelie; qua s'attush 18 av pr- d'à petses courreyes@& érides comme petits patins, Creprda.Crepidæ.

Chauffur c de quer.«arme de potu clous de fer, Vcnanssufques à im samb:,Caliga,caligæ.

aAfyant chauffure de guerse Caligetus.

Chauff-,cw Bus de chauffe Tibale,hutus tibialis,

Haut de chacf]:s, Feworalis,& duoligacula.

Chanffés entretenans, Femoralia cum fubligaculis,

Crea-jfeuer Caligarius.

Cha j] pred,Calcipes,calcipedis.

Cr auff>1, dr- innuif de Chawfe, Calceolus laneus,vel iineus.

Chau fTetrape,Murex,muricis

HF ne herbe qu'on appelle chaud} trapeac'efl«ufts un f. mélqu'on appelle chaflaigne de riuscre, truffes,ou fals-gors, Tribulus .

Chaune par denant. Caluus, Caluafter Recalwa-fter,vel Recaluus, lPræcaluus.

D. mers chsnue, Caluefcere,Caluefieri.

Æjire chauu-,Caluere.

Chauneté Caluitium.

Chauvefouii, Velpertilio. Oxfean volant fur le

four,ue conleur grife, fans plumes,@7 commeune fouriqe avvois des ales.

Cheau, Catulus . Ou vfarpece mot Cheaux Le plus

CHE

cémanétment pour les petits d'un loup, Renard , Blai=veau. Loutre@ T aiffon,ey telles bestes puantes, com-bien quon die aufis Louveteaux@F Renardeanx,Catuli luporum,Vulpium,&c.

Chet,quan Ceph,à ragarw, Caput,

Chef@& Ca; taine d'une armée, Strategus, Duxex-ercitus.«ryphæus.

Le chef@r le premier en quelque[;auerr gue ce fou, LO-

Le chet le plus excellems des peres,@r qua eff comme leprance des autres Patriarcha.

1 ous chefs d'armes, qui auoyent eu cetslire os par l'or-donnance du peuple, ou par lauthorité dufenat, onpar vnes»y-nfe acclamation de leur ar-née 4, res auoirfast} quelque beau fasii de Quecre fur les ennemu, Imperstores,

Tw es chef de caf affaire, Tu eshuic rei caput.

Ch.f& conduéieur des piaifirs defordonnez, lræfe-étus libidinam.

Eft.e chef de bande Ordines ducere.

Le chef vu capitasne de toute l'entreprinfe,Princeps at-que architeétus fceleris.

Chef dœuure Canon artis.

Fawe chif J'œuure, Tyrocinium facere.

{Ch.f jour Bout, Au ch f dela vaüee, In extremo

valle.

Au chef de tros fepmaines, 4 chef de pucce.ou En fin de

comptezc"efl äusre, Finalement, Ad extremunn.

Metire à chef quelque haute eæcreprinie, Con fcifcerefacinus.

V our& chef de fus befongnes@ entreprnfes y À le quipropofituim Contequi, Conficere rem,id elt,ven à bout.

W enir à chef d'un munis marchant, Comprimereimprobum negotistoré,1d elt, e» venir« bout,

Qu et vens à chef de p:1 fieur s hante s entrepronfes, Fa-étis vir magnibcus,id eft,qui ef ver à bout.

appartenant à vn ch. f'de querre linperatorius,

Bauller un chef& c184 teur 3 un Conjut, Arrogarediftatorem Coufult.

Chegros,dont lescor onners coufent les fouls.rs, Fi-lum futorium,Fçum fubuisre, Fisum pica-TUM, LA NCWIS jrononcemt hi-gros.

Chelidoine. Herbe qu'on apyede ainfi, on Efciere,Chelidonia.

fe Chemer je foncier& enueyer, Macerari, Mar-=cere.Tediose conficere Angerc te.

Chemin, Via Aditus,\eha.

Chemin ou rue, Via.

« chemin, Facilis& plana via,

B- au ch:min on ne fe heurte post ,V ia inoffenfa.

Cherun de paradu,Sacra via.

Chernin à quartier Ttinera deuia.

W sllages que ne fent pas jur les chemins, Pagi deusj.B.ex Cic.

Court chemun,Breuis via.

Le chemun d'en haut, Vis fuperna,B.

Chemin ouners@yr à delire, Expeditumiter.Chemins couwerts de gês meZ, Obruta itinera ftrage-Chemus plus d-fcouuert, Via patentior,

Cheaun paué, Via ftrata.

Fn

RAA AMEN

NAN ee=

is ei SPAS

a ai