Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

C H A

Vue parfonne ne peut trop rarder La chafieté de fa fille,Non mimus potelt pudicitiain quifquam fer-uare tlix fuæ.

Chatement , Caite.

Chalteau.Caitrum,& el proprement ainfi abpelléceley qui af rmeimre de tours@ domon au milieu, C9cesmcbure de fai} 2, éutren en: eff appelé maifen plate.Atau quant sux m9 uons de Roy, le françou comrts-fan les a>petle toutes chateaux, eres que lafuste destours du11288(gr fax ne y lost,

Chaïtsau deuims, en Fusët de nasares, eff ce dæuurehaut que promi detuss l'etraue safques au piat bord,Œ enfer ie mat de mofaine, ayant en quarre d'uxbrajles pr durse,&r va lo f-rrant par en haus fur le-quel quand il fe vi nt aa combat onr.d- dy tend lepond de cord:,@&r jure piar hord d'a cluy cha5texfont miss qu-loues preces legucres d'artilerse au ma fimeFc,

Petit coatras Catte!tum.

Edifirr re baytir coufleaux, Ponere cailtella,Moliriarces,

Lfurttes chaleaueen FE Fairne, Longe gentiumabuitanimas. vez euagatur. Longe gentiumexpariatur BD Celife dur d'un fonse.reux,que à despenjees duuer!es profondes, Ce vaines, Muginaror,nefcio quid meditans nugaru& torus iinilits,

Fortifier vn chaplcas Qaitrum munure.

Que demeure en un chaflesu@ es forses places, Caftel-lanus.

T riompre paur vn chafleau qu'on à prins, Caltellanustrrumphus.

Chatillain, Catte lanus, Vicanus, Comopolita-nus.

de Chaltelet de Pari,en telle autre furifdiChion, Co­ mitium .

Procureur de chaztellet, Caufidici comitiales,Cog-nitores comiriales.

Le petst chafl. let, Carceuus,

Chattier,Caitigare.

Chafier par paroles, Caltigare.Concaftigare.

Chaflier aucun,a fins qu'il juut homme de bien, Corrige-re aiiquem adtrugem.

Les guerres chajtemt Gr corrizent les exerz, du p uple,Luxuim popusi folent exprare bella.

Chafirable,ou Qui dos fire chastie. Cartigabriis,

Chifheur,c4 Que chafhe par parclies,er de fasët Calti-gotor.

Are@r rude battement, Catiigatio abtoifla,

le ne f'uts plus en ton chafhemens, Ex Leisit mihi tasmagiferto tu.

Chafrer, Caltrare Euirare.

Chsîtrer les arbres, est les percer par le pied, à fin d'enfaire fortir la mausaife humeur aus eff en leur tize,& qu corromp: La bonne feue, Caitrare arsores,Plin.

Chaïtré, Sermimas, Caftratus,Euiratus.

Qui de nauure eff chfhé,Spado.

Que e5} chaîtré des fon teune ace. Eunuchus.

Ch-ffrement Caftratio.

ChaiTuble,Poderis,Sacram pallaurn.

C H A

um Chat, Ælurus,Felis

L'horbe au cha:,Nepera,Calaimintha.

qU:cter le chas aux rambes 3 quelou'an, Culpan iaaliquem deriuare, Transferricernen vel in-widiain in aliquemn. B.ex Liu:c& Cicerone.

Chatemitte Hypocrita.

Ch atcpeleufe. Jne peste bee que ronge le frou-ment,nommee amifison( aiendre Cur.uho,

Hhathuant,… Hriiou,Bubo,Noctua.

le CHATOD, dedans quey dj is prerre prociefe enchafefer, lala.

Chatouiller, Picardis, Cat. w.l'er, à verbo Caru-lire, quolignificatur pruritus camnns. Veltouté C atousÜer, pour T'atowslier, à verbo Tinlla-re.

Chatomsll.r les oreslles d'autruy, A uribus alterius a-liquid dare,

Chatcuillemen Titillaus.vei Titillatio.

Chauchemiare, Picarais Cauquemare, Incubus,Ephialres,

Chaucner,Calcare,Incu!\care Infarcire.

C bancner quand le 65q menteur La pour, Tnrre,Picar=didicunt Cauquier.

un Chaudeau lufculum Sorbiltum,Sorbitio .

Chaudicre de teucturser, autre grande chaudse-re, Cortina cortitæ.

Chsnd son, Un chaudr nde uwymre marmite,vne thaudure, Cacabus, Lebes Caldariuin, A-henum.

Chauderonmer, Ærarius faber.

Frne forte d'insfrument à«haud.remnier,@r autres be=fngnans en arn,Marculus.

Chautecire s.Cbtgnatores diplomatari.

Chauffepicd.Fumarilum.

Chauffer,Cerchez Chaieur.

Chauffette,ou Refchaud.Tgnitabulum,

Chu Four,»s Four à bonix,Fornax calcaria,

&haufournier, Calcarius.

de Chautratn d'un cieual. Frontale.B.Reétaus dicitu r,Cranfrain,voyez en fon lieu.

Chaud,Calidus.

V nchaud couvert, Calizo x ftuofa,

Ferechaud,Feruens.

Wnhbomin: chaud ge srtux, Dræceps ingenioin 1rain.

Hors de dangers du chaud, Tutus à calnre.

San: fe fut cependant que la ch fe est chaude, Namdum'ualer hoc agrrur.

Chaud ra: Caufon.Febrs ardens.

Deuerir fort chaud, Calere Concaluteere Inzaiel-cere.

Ejtre fort chaud y bouillant, Feruerc,Réferucre.

1 fait.ha d Caletur.

{unir grard chasd du folel,@ comme eslouffer dechaud, Æituare.

T err chaudem-nt quelque chofe)& l'emtretensr en Jachaleur, Confouere.

Co-fesl prins chauderment, Calidum confilivm.

de!a Chaux Calx.

Chaux de quoy on faiét de lendw@l, Tettoria calx

1 1