# ere Ve AC te RES
228 c e vw
Couffume changée, Confuerudo inuerfa!
Conflume dechente, Confuetudo lapfa,
Cefle coufeme e54 en brust,@ eSt fors fr. quentée, Hæc
confuetudo increbuit.
La couflume n’efl plus, Difce(sit mos.
€ Par couflume, ou fuyuant la couflure@r maniere defair, Selon la couflum+, More, Moribus, Pro mo-re& confuetudine,De more, Ex confuetudi-ne,Ex more,In morem,Secunduim confuetu-dinem.
Dypenfer d’une conflume. Soluere confsetudine,B.
Selonla couflure, ou li maniere accouflumee des peres,Vis peruv!gata patrum.
Par la conflurne, ou felon la souftame des anci:ns, Mo-re maiorum.
Comme 1'ay de couflume, Selon maconflume@ manieredefar.More mco,Pro mea confuetudine,In-ftitutomeo.
Contre Li coufrume des cs:oyens, Præter ciuium mo-rem atque legem.
Contre la coufleme, Inuhtaté, Præter confuetudi-nem.
F'ayd fis adiouflé ces trois mets outre ce que ie n'aveyede couffame, Hæc tria primum addidi præterNnaturaim.
Com …e sl est de couflume,V t folet,Vraffolee.
Qu fe reiplens par 1 efmes cou;tumes, V nis moribus vi-uentes,
Plus que de coufume, Supra morem, Plus folito.
C'efi la couftlume, Ta more eR,Mosef.
C'eff la couffume de mamtenant, 1ta nunc viget mos,Vfitatum nupc eft.
C’ef la confinme*des hommes, on leur manicre de faire,d'outher le plafir fuét, Mos obliuifei homini-
us.£a coufiume eS1 que,&c Sufcepit confuetudo com-munis, vt,&c.C'eft la couflume deygære. Petere honorem pro flagi-tio,More fit.£'efl vnefainéle& louable conflume, à laaurÎle on nofe-Toit Ontremcner fans m. Juve Sacrum eft ritu.
Cer’eft pas ta couflume,(r:. Haud taui iftud eft tevereri,
Blwizit que ce fufi la confiume des Grecs, Negabat ito-ris ee Grrcorum.
C Au ir de-:u”ume, Solere Suere.
H couflwre d. dur. Diitat,DiÉitar.
Ha de roufume de Fure vers fur le chan p, Solituseftverfusfundercex teipore.
Lesm{r.d'es ont d. coujtume d' tre maluuettlans, Efmiferorum mos vtinaleuolentes fint.
Ox a de couflu a. A ifoler.
€ Louer vne c fisme.Morem tradere.
Faire vne venjiu- e nonuelle, cu. Æ nen-v vne nounelle
gaf ,Morem isdu.ere,vel introdueere. B.
Pour zardur d'un rcnne-ouftume,ou ranteré de fasre*A dfpecism atq; antiqui moris vfurpationem.B.Prend e une eonjtume, Afcilcere confuetudiaem.
Prendre vne couflume de fes ancefire,, Morem ima-loribus accipere.
c o v
Couflume recenc, Confuetudo vfitata._La couflume à vereu que, Çrc. Sufcepit confuetudocommunis vti,&c.;
Imtroduire une couflume, Morem inducere aut fa-cere,
7 irer à caflum:,Perducere aliquid in morem.
Suyure fa couflarme Inititurum rensere.
Garder la couftume, Morem cuftodire,vel tenere.
Entretenir der gard r[a couf! me, Morem agere, fi-
ueretinere ,luftitutum, vel confuetudinemfuam te:1ere.
Delif]+ facufleme, Abvfitara confuetudine re-cedere, Confuctudinem relhinquere.
Losfe. la csuflu++ ancunne, Defcifcere ab antiquainftitutione.
Sedepartir de fa couftame,Decederc inflituto fuo.
Off-«T ou rompre vne rouflume,Soluere morem.
Rarnener vnc couflume xp la metire fus, Morem referre,vel reuocare Confuetudinem reperere acreferre, Intermiffum iandiu morenmt reduce-re,Morem antiquum referre.
Ramencr vre vietile cauflume, Longo interuallo mo-rem referre. B.
Remuoyer aux ceufumes de fon pans» pur cflre inge parcÂes,Reiicere reum ad leges fuss.B.ex Cic.
W ne couflum: ramené que aucis(flé long ter ps p'aranant,Confuetudo longo imteruallo repetita arquerelata.
Venir encouflume dr en vfage Inueterafcere.
C.fle conflume cSt venue en nfage,@«FI receme, Con-fuctudo inualuit, Inneterauit.
Coufiunier. Ce n°} pont une chefe couflu viere à noms,Non cadit in confuetudinem noftram.
“Coufurmierement pro more.
Coufture, Coufu,vry:2 Coudre,
Coufturier Sartor.FHinc Narbonenfibus valgo dicitur Sartre.
Couflurare,Sarcinatrix.
COYTANCE vide de Vormandie. Conftantia.
Le pars de Ceuantin, Conftartiaus ager.
an Ceutelas
an Courtil,Coitre de hUVn LG de pluive,ou de bonr-re,oadetum Culcitra.
Couture-y 2 Coulture.
Couver, rien d'Cubare.bverfoin a. Incu-bre vuis vei pullisuicitur gallina,sedure 19ouis,Qua fouvre, Nrdulari.
M tire courer, Ous gallinis fubiicere, vel fuppe-nere.
#Ocufs ous, OUa putrida.
Cou-ée ue posfs s,Pullatio.
Favre la conmade, je tenxe dedans fon pare, Caftra fo-
ucre.
Cewwement. m. Incubatus, huius incubatus,Ineu-
batio.
Conu.rr.m. tsnrofi e5F pa tresp:, Coopertus, tantoffeFi nom[uiflantif 2{grafi* eres une contrée pleined'u bres@& b iff-05 dos l'aoppay.teust ce mes Carm=Puigne, qua esIrafe Gr defcounerse:&r ores legparel
la